Modern Family
خلاصه داستان : این سریال زندگی 3 خانواده را بصورت کمدی به نمایش در آورده است که هریک روش های منحصر به فرد خود را در زندگی خود پیشرو گرفته اند که باعث ایجاد لحظه های جذاب و طنز خارق العاده ای شده است… درباره فیلم: خانواده امروزی (به انگلیسی: Modern family) نام یک مجموعه تلویزیونی کمدی آمریکایی است که توسط کریس…
همهچیز برای شروع آماده است
قبل از پخش بدان چه میشنوی
فصلها و قسمتهای آماده آموزش
هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمتها ساخته میشود.
فصل 115 قسمت آماده یادگیری
فصل 51 قسمت آماده یادگیری
صحنهها و درسهای این قسمت
از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنهای را انتخاب کن.
یادگیری در صحنه: بعداً باید به او پیام بدهم.
I'll have to text him later.
یادگیری در صحنه: بخشی از تجربه باشگاه، همان فضای اتاق سوناست.
I mean, part of going to the gym is the locker room atmosphere.
یادگیری در صحنه: تنها چیزی که در ذهنم میگذره اینه که چقدر کفپوش تمیز میشه.
The only thing I'm picturing is how clean the floor is going to be
یادگیری در صحنه: "مردم این را میبینند و میگویند: 'اون پسره عالیه.'"
People are going to see this and say, that guy's high.
یادگیری در صحنه: میدونم، من هم یه زمانی شبیه اون بودم.
You know, I used to be a little bit like that.
یادگیری در صحنه: مانی، چه نوع کیکپفچهای دوست داری؟
Manny, what kind of cupcake do you want?
یادگیری در صحنه: میخوام ثابت کنم که بردت فقط به خاطر اینکه من حواسم پرت بود.
I'm going to prove that you won only because I was distracted.
آمادهسازی کوتاه
هدف، واژههای کلیدی و یک سؤال برای فعالکردن ذهن.
شنیدن و کشف
کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.
بازیابی و گفتار
تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.