رفتن به محتوای اصلی
سینمازبان CINEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها جمله‌ها و اصطلاحات یادگیری زبان
انتخاب امروز برای یادگیری

Friends

1994 سریال B1 13 درس فارسی + English

دیالوگ‌های واقعی را جمله‌به‌جمله بشنو، زیرنویس فارسی و انگلیسی را کنار هم ببین و عبارت‌هایی را یاد بگیر که واقعاً در مکالمه استفاده می‌شوند.

تجربه رایگان ۳ دقیقه‌ای تماشای عادی
FAEN
زیرنویس دوگانهمعنی و ساختار کنار هم
تکرار دقیق جملهکنترل کامل روی دیالوگ
یادگیری ماندگارمرور عبارت‌ها با همان صحنه
پیشرفت قابل‌اندازه‌گیریاز فهم دیالوگ تا مکالمه
مسیرهای منتشرشده

فیلم و سریال سطح‌بندی‌شده برای یادگیری

هر مسیر از دیالوگ واقعی، زیرنویس دوزبانه، تمرین فعال و مرور هوشمند ساخته و پیش از انتشار بازبینی شده است.

مرکز یادگیری ←
یک مسیر ساده و واقعی

فقط فیلم نبین؛ هر صحنه را به مهارت تبدیل کن

تجربه آموزشی طوری طراحی شده که لذت تماشا قطع نشود. هر زمان خواستی از حالت تماشا وارد حالت یادگیری می‌شوی.

ساخت مسیر شخصی من ←
۰۱

تماشا و درک

با سطح مناسب زیرنویس، داستان و دیالوگ را هم‌زمان دنبال کن.

۰۲

کشف و تمرین

روی جمله بزن، اصطلاح را بفهم و تلفظ بازیگر را تکرار کن.

۰۳

مرور و تسلط

عبارت‌ها را با کلیپ اصلی مرور کن تا در حافظه بلندمدت بمانند.

تازه‌های سینما

آخرین فیلم‌ها

همه فیلم‌ها ←
برای دنبال‌کردن هر شب

سریال‌های به‌روز

همه سریال‌ها ←
هر روز فقط ۱۵ دقیقه

این بار فیلم دیدن را به پیشرفت واقعی تبدیل کن.

علاقه‌مندی‌هایت را انتخاب کن تا مسیر پیشنهادی بر اساس سطح و سلیقه تو ساخته شود.

اول روش را رایگان امتحان کن