Modern Family
خلاصه داستان : این سریال زندگی 3 خانواده را بصورت کمدی به نمایش در آورده است که هریک روش های منحصر به فرد خود را در زندگی خود پیشرو گرفته اند که باعث ایجاد لحظه های جذاب و طنز خارق العاده ای شده است… درباره فیلم: خانواده امروزی (به انگلیسی: Modern family) نام یک مجموعه تلویزیونی کمدی آمریکایی است که توسط کریس…
همهچیز برای شروع آماده است
قبل از پخش بدان چه میشنوی
فصلها و قسمتهای آماده آموزش
هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمتها ساخته میشود.
فصل 114 قسمت آماده یادگیری
صحنهها و درسهای این قسمت
از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنهای را انتخاب کن.
یادگیری در صحنه: فقط داشتم سربهسرت میگذاشتم. بیا؛ ماجرا را برایت تعریف میکنم.
I was just being facetious. Come on. I'll catch you up.
یادگیری در صحنه: من کاملاً موافقم که رابطه را به مرحلهٔ بعد ببریم. واقعاً؟
I'm all about taking it to the next level. Really?
یادگیری در صحنه: الکس، چرا با من برای خرید نمیآیی؟
Alex, why don't you come shopping with me?
یادگیری در صحنه: اگر زندگیام کمی جور دیگری پیش رفته بود، فکر میکنم خلبان میشدم.
If things had gone a little differently in my life, I think I would have been a pilot.
درس: من از او نخواستم آنجا باشد؛ خودش اصرار کرد.
I didn't ask him to be there. He insisted.
یادگیری در صحنه: من فیل را دوست دارم؛ فقط مسئله این است که گاهی زیادی تلاش میکند، میدانی؟
I like Phil. It's just that sometimes he tries too hard, you know?
آمادهسازی کوتاه
هدف، واژههای کلیدی و یک سؤال برای فعالکردن ذهن.
شنیدن و کشف
کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.
بازیابی و گفتار
تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.