رفتن به محتوای اصلی
سینمازبان CINEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها جمله‌ها و اصطلاحات یادگیری زبان
پوستر How I Met Your Mother
B2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید

How I Met Your Mother

خلاصه داستان: داستان این سریال در سال 2030 شروع میشود که شخصیت اصلی داستان تد مازبی (جاش رادنر) به پسر و دخترش خاطراتی را یادآوری میکند که منجر به ملاقات او با مادرشان (همسر تد) شد که داستان را از قسمت اول به گذشته برمیگرداند و خاطرات را نقل میکند.هر قسمت این سریال در واقع یه خاطره ای هست که تد موزبی برای پسر…

سریال فصل 5 · قسمت 11 7 درس 42 دقیقه آموزش زیرنویس فارسی + انگلیسی
پیشرفت تماشا و زبان

همه‌چیز برای شروع آماده است

پیشرفت تماشا
پیشرفت زبان · تمرین
پیشرفت زبان · تثبیت
پروفایل زبانی

قبل از پخش بدان چه می‌شنوی

سطح کلیB2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید
سرعت گفتار240واژه در دقیقه
سختی شنیدن29٪بر اساس سرعت و وضوح
وضوح صدا97٪تحلیل خودکار دیالوگ‌ها
ساختار سریال

فصل‌ها و قسمت‌های آماده آموزش

هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمت‌ها ساخته می‌شود.

فصل 116 قسمت آماده یادگیری
فصل 218 قسمت آماده یادگیری
فصل 31 قسمت آماده یادگیری
فصل 46 قسمت آماده یادگیری
فصل 518 قسمت آماده یادگیری
فصل 66 قسمت آماده یادگیری
فصل 711 قسمت آماده یادگیری
مسیر پیشنهادی برای سطح A2

صحنه‌ها و درس‌های این قسمت

از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنه‌ای را انتخاب کن.

سطح من: A2 · تغییر
01
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: نه! من فقط فکر می‌کنم که ما روی تلویزیون فوق‌العاده خواهیم بود.

No! I just think we're going to be great together on the air.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
02
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: می‌دونم عصبانی شدی، ولی...

Look, I can understand you getting upset,

6 دقیقهارزش آموزشی 90
03
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: باید من را آن بالا می‌دید.

You should have seen me up there.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
04
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: یادت میاد که قبلاً توی بارها سیگار کشیدن مجاز بود؟

Remember when you used to be able to smoke in bars?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
05
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: می‌شنوم که ترک کردن برای کسی مثل شما چقدر سخت است،

I have heard how difficult it is for smokers, like yourself, to quit,

6 دقیقهارزش آموزشی 90
06
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: فقط باید این بیست و چهار ساعت اول را رد کنیم.

We just have to get through the first 24 hours.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
07
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: قبلاً دقیقاً همین‌طور بودم؛ همیشه بیشتر می‌خواستم و هرگز به دستش نمی‌رسیدم.

I used to be just like that. Always wanting more and never getting it.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
قبل از صحنه

آماده‌سازی کوتاه

هدف، واژه‌های کلیدی و یک سؤال برای فعال‌کردن ذهن.

حین صحنه

شنیدن و کشف

کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.

بعد از صحنه

بازیابی و گفتار

تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.