رفتن به محتوای اصلی
سینمازبان CINEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها جمله‌ها و اصطلاحات یادگیری زبان
پوستر How I Met Your Mother
B2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید

How I Met Your Mother

خلاصه داستان: داستان این سریال در سال 2030 شروع میشود که شخصیت اصلی داستان تد مازبی (جاش رادنر) به پسر و دخترش خاطراتی را یادآوری میکند که منجر به ملاقات او با مادرشان (همسر تد) شد که داستان را از قسمت اول به گذشته برمیگرداند و خاطرات را نقل میکند.هر قسمت این سریال در واقع یه خاطره ای هست که تد موزبی برای پسر…

سریال فصل 4 · قسمت 2 7 درس 42 دقیقه آموزش زیرنویس فارسی + انگلیسی
پیشرفت تماشا و زبان

همه‌چیز برای شروع آماده است

پیشرفت تماشا
پیشرفت زبان · تمرین
پیشرفت زبان · تثبیت
پروفایل زبانی

قبل از پخش بدان چه می‌شنوی

سطح کلیB2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید
سرعت گفتار222واژه در دقیقه
سختی شنیدن25٪بر اساس سرعت و وضوح
وضوح صدا98٪تحلیل خودکار دیالوگ‌ها
ساختار سریال

فصل‌ها و قسمت‌های آماده آموزش

هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمت‌ها ساخته می‌شود.

فصل 116 قسمت آماده یادگیری
فصل 218 قسمت آماده یادگیری
فصل 31 قسمت آماده یادگیری
فصل 46 قسمت آماده یادگیری
فصل 518 قسمت آماده یادگیری
فصل 66 قسمت آماده یادگیری
فصل 711 قسمت آماده یادگیری
مسیر پیشنهادی برای سطح A2

صحنه‌ها و درس‌های این قسمت

از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنه‌ای را انتخاب کن.

سطح من: A2 · تغییر
01
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: خدایا، من عاشق بانک گلاث ملی هستم.

God, I love Goliath National Bank.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
02
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: می‌تونم برات یه کار خوب پیدا کنم.

I could get you a job.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
03
C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: لطفاً، برای عشق خدا، همین الان سفارش بدیم؟

Can we please, for the love of God, just order something now?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
04
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: بیا، برو. نه، نگاه کن، خانم پیرِ بیکی‌نی بگشته.

Come on, go. No, look, the old lady in the bikini is back on.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
05
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: پس بیرون رفتیم تا همبرگر دیگری بگیریم، اما بعد از ساعت‌ها جستجو...

So we went out to get another burger, but after hours of searching...

6 دقیقهارزش آموزشی 90
06
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: پس حدسم اینه که تو هم به کورنر بیسترو سر زدی؟

So I take it you've tried the Corner Bistro?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
07
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: بله، آن مکان را می‌شناسم.

Yeah. I know that place.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
قبل از صحنه

آماده‌سازی کوتاه

هدف، واژه‌های کلیدی و یک سؤال برای فعال‌کردن ذهن.

حین صحنه

شنیدن و کشف

کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.

بعد از صحنه

بازیابی و گفتار

تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.