رفتن به محتوای اصلی
سینمازبان CINEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها جمله‌ها و اصطلاحات یادگیری زبان
پوستر How I Met Your Mother
B2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید

How I Met Your Mother

خلاصه داستان: داستان این سریال در سال 2030 شروع میشود که شخصیت اصلی داستان تد مازبی (جاش رادنر) به پسر و دخترش خاطراتی را یادآوری میکند که منجر به ملاقات او با مادرشان (همسر تد) شد که داستان را از قسمت اول به گذشته برمیگرداند و خاطرات را نقل میکند.هر قسمت این سریال در واقع یه خاطره ای هست که تد موزبی برای پسر…

سریال فصل 5 · قسمت 15 7 درس 42 دقیقه آموزش زیرنویس فارسی + انگلیسی
پیشرفت تماشا و زبان

همه‌چیز برای شروع آماده است

پیشرفت تماشا
پیشرفت زبان · تمرین
پیشرفت زبان · تثبیت
پروفایل زبانی

قبل از پخش بدان چه می‌شنوی

سطح کلیB2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید
سرعت گفتار208واژه در دقیقه
سختی شنیدن22٪بر اساس سرعت و وضوح
وضوح صدا97٪تحلیل خودکار دیالوگ‌ها
ساختار سریال

فصل‌ها و قسمت‌های آماده آموزش

هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمت‌ها ساخته می‌شود.

فصل 116 قسمت آماده یادگیری
فصل 218 قسمت آماده یادگیری
فصل 31 قسمت آماده یادگیری
فصل 46 قسمت آماده یادگیری
فصل 518 قسمت آماده یادگیری
فصل 66 قسمت آماده یادگیری
فصل 711 قسمت آماده یادگیری
مسیر پیشنهادی برای سطح A2

صحنه‌ها و درس‌های این قسمت

از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنه‌ای را انتخاب کن.

سطح من: A2 · تغییر
01
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: پس الان چند تا از این دخترها دارن به من زنگ می‌زنن؟

A chick. So how many chicks do I have calling me now?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
02
C2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: خب، اینو بهش میگم داشتن یه سگ روی سر.

Now, that's what I call having a woof over your head.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
03
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: رابین، دقیقاً چه چیزی بهت گفت وقتی که از تو خواست؟

Robin, what exactly did Don say when he asked you out?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
04
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: "چه چیزی؟ من فکر می‌کنم دیزنی چیپس و پفک نمی‌خوره!"

And what? I wonder, does Donald Duck never wear?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
05
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: حداقل مطمئن هستی.

At least you know for sure.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
06
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: متاسفانه، مجبورم به زودی کشور را ترک کنم چون ویزای من در حال انقضا است.

Well, unfortunately, I'm going to have to leave the country soon because my visa

6 دقیقهارزش آموزشی 90
07
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: سلام؟ و همین‌طور بود که من گرفتار شدم.

Hello? And just like that, I was hooked.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
قبل از صحنه

آماده‌سازی کوتاه

هدف، واژه‌های کلیدی و یک سؤال برای فعال‌کردن ذهن.

حین صحنه

شنیدن و کشف

کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.

بعد از صحنه

بازیابی و گفتار

تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.