رفتن به محتوای اصلی
سینمازبان CINEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها جمله‌ها و اصطلاحات یادگیری زبان
پوستر How I Met Your Mother
B2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید

How I Met Your Mother

خلاصه داستان: داستان این سریال در سال 2030 شروع میشود که شخصیت اصلی داستان تد مازبی (جاش رادنر) به پسر و دخترش خاطراتی را یادآوری میکند که منجر به ملاقات او با مادرشان (همسر تد) شد که داستان را از قسمت اول به گذشته برمیگرداند و خاطرات را نقل میکند.هر قسمت این سریال در واقع یه خاطره ای هست که تد موزبی برای پسر…

سریال فصل 5 · قسمت 3 7 درس 42 دقیقه آموزش زیرنویس فارسی + انگلیسی
پیشرفت تماشا و زبان

همه‌چیز برای شروع آماده است

پیشرفت تماشا
پیشرفت زبان · تمرین
پیشرفت زبان · تثبیت
پروفایل زبانی

قبل از پخش بدان چه می‌شنوی

سطح کلیB2چالشی؛ با زیرنویس دوزبانه شروع کنید
سرعت گفتار220واژه در دقیقه
سختی شنیدن25٪بر اساس سرعت و وضوح
وضوح صدا98٪تحلیل خودکار دیالوگ‌ها
ساختار سریال

فصل‌ها و قسمت‌های آماده آموزش

هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمت‌ها ساخته می‌شود.

فصل 116 قسمت آماده یادگیری
فصل 218 قسمت آماده یادگیری
فصل 31 قسمت آماده یادگیری
فصل 46 قسمت آماده یادگیری
فصل 518 قسمت آماده یادگیری
فصل 66 قسمت آماده یادگیری
فصل 711 قسمت آماده یادگیری
مسیر پیشنهادی برای سطح A2

صحنه‌ها و درس‌های این قسمت

از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنه‌ای را انتخاب کن.

سطح من: A2 · تغییر
01
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: منظورم اینه که تو یه سری پسرخوب و فوق‌العاده داشته باشی.

I mean, you've had some pretty incredible boyfriends.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
02
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: باید خیلی زودتر برای شما این کار را انجام می‌دادیم.

We should have cleared it out for you much sooner.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
03
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: خب مِبل، بیا برات یه خونه جدید پیدا کنیم.

Okay, Mabel, let's find you a new home.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
04
C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: طراحی آن توسط دانیل برنهام از شیکاگو به سبک بوز-آرتز انجام شده است.

It was designed by Chicago's Daniel Burnham in the Beaux -Arts style.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
05
C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: بیا، رفیق! می‌دونی که یه پسری مثل تو (با این ریش) حتماً عاشق بشکه‌ای شبیه اون میشه.

oh come on dude you know you want to a guy like you beard

6 دقیقهارزش آموزشی 90
06
B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: می‌خوای برات بیا؟

Can I get you some butterscotch?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
07
C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: تو داری با من خیانت می‌کنی. حتی کیف پولت رو هم باز کردم تا مدارک پیدا کنم.

were cheating on me. I even broke open your briefcase to look for evidence.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
قبل از صحنه

آماده‌سازی کوتاه

هدف، واژه‌های کلیدی و یک سؤال برای فعال‌کردن ذهن.

حین صحنه

شنیدن و کشف

کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.

بعد از صحنه

بازیابی و گفتار

تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.