The Big Bang Theory
خلاصه داستان: «لئونارد» و «شلدون» دو دانشجوی نخبه فیزیک، اما بسیار ضعیف در روابط اجتماعی هستند که با هم زندگی می کنند. ماجرا از جایی شروع می شود که دختری بنام «پنی» همسایه ی آنها می شود، و به آن ها نشان می دهد که چقدر درمورد نحوه ی زندگی در خارج از آزمایشگاه کم می دانند… درباره سریال: سریال تئوری بیگ بنگ ( م…
همهچیز برای شروع آماده است
قبل از پخش بدان چه میشنوی
فصلها و قسمتهای آماده آموزش
هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمتها ساخته میشود.
فصل 113 قسمت آماده یادگیری
فصل 211 قسمت آماده یادگیری
فصل 41 قسمت آماده یادگیری
فصل 51 قسمت آماده یادگیری
فصل 92 قسمت آماده یادگیری
صحنهها و درسهای این قسمت
از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنهای را انتخاب کن.
یادگیری در صحنه: خب، اینطوری بود؟ اتفاقاً از اول هم درست میگفتی.
Okay, how's that? You actually had it right in the first place.
یادگیری در صحنه: او صریحاً گفت: «اگر بتوانم تو را همین شب بفرستم، حتماً میکنم.»
He said, frankly, if I could send you tonight, I would.
یادگیری در صحنه: آسون. به جای اینکه بگیم نه، نمیخوایم بریم توی اون سفر NSF.
Easy. Instead of saying, no, we don't want to go on an NSF expedition,
یادگیری در صحنه: اما برای توضیح بیشتر بگم که من دارم با لئونارد والوویتز میرم به دایره قطب شمال.
But to elaborate, I'm going to the Arctic Circle with Leonard Wolowitz and
یادگیری در صحنه: ما به کارخانه چیزکیک میرویم چون ظاهراً دیوانهبازی کردهام.
using to the cheesecake factory because apparently I'm ridiculous.
یادگیری در صحنه: اما مامان، بقیه همه دارن میرن قطب شمال.
But, Mommy, all the other guys are going to the North Pole.
یادگیری در صحنه: ببین، نمیدونم که بتونم در این مأموریت ادامه بدم.
Listen, I don't know if I can go on the expedition.
آمادهسازی کوتاه
هدف، واژههای کلیدی و یک سؤال برای فعالکردن ذهن.
شنیدن و کشف
کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.
بازیابی و گفتار
تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.