The Big Bang Theory
خلاصه داستان: «لئونارد» و «شلدون» دو دانشجوی نخبه فیزیک، اما بسیار ضعیف در روابط اجتماعی هستند که با هم زندگی می کنند. ماجرا از جایی شروع می شود که دختری بنام «پنی» همسایه ی آنها می شود، و به آن ها نشان می دهد که چقدر درمورد نحوه ی زندگی در خارج از آزمایشگاه کم می دانند… درباره سریال: سریال تئوری بیگ بنگ ( م…
همهچیز برای شروع آماده است
قبل از پخش بدان چه میشنوی
فصلها و قسمتهای آماده آموزش
هر قسمت پیشرفت مستقل دارد و پیشرفت فصل از مجموع قسمتها ساخته میشود.
فصل 113 قسمت آماده یادگیری
فصل 211 قسمت آماده یادگیری
فصل 41 قسمت آماده یادگیری
فصل 51 قسمت آماده یادگیری
فصل 92 قسمت آماده یادگیری
صحنهها و درسهای این قسمت
از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنهای را انتخاب کن.
یادگیری در صحنه: من مجبور شدم دستهامو ضدعفونی کنم چون دانشگاه...
I had to sanitize my hands because the university...
یادگیری در صحنه: او هرگز آن لکه کثیف و بیارزش فضایی را پیدا نمیکرد.
...he never would have found that stupid little clump of cosmic schmutz.
یادگیری در صحنه: اگر میخواهم خودکار جدیدی بخرم، باید به بانک بروم و قیچی سیمبر را همراه داشته باشم.
If I want a new pen, I have to go to the bank with wire cutters.
یادگیری در صحنه: هیچی. فقط امید داشتم یه چیز دیگهای، بامزهتر و خندهدارتر باشه.
Nothing. I was just hoping for something a little more, you know, ridonkulous.
یادگیری در صحنه: دیگه لازم نیست به خاطر پنی غصه بخوری.
You don't have to sulk about Penny anymore.
یادگیری در صحنه: در یک لحظه، داریم با آبراهام لینکن چندزبانه بازی «هالو» میکنیم.
Next thing you know, we're playing "Halo" with a multilingual Abraham Lincoln.
یادگیری در صحنه: چرا این حرف رو میزنی؟ - فقط یه گپ زدم.
Why would you say that? - Just making conversation.
آمادهسازی کوتاه
هدف، واژههای کلیدی و یک سؤال برای فعالکردن ذهن.
شنیدن و کشف
کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.
بازیابی و گفتار
تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.