.mj-watch-detail-page{--mjw-green:var(--mj-primary);--mjw-green-strong:var(--mj-primary-strong);--mjw-ink:#f5f8fb;--mjw-muted:#8b99aa;--mjw-panel:#0e1621;--mjw-panel-2:#121d2a;--mjw-line:rgba(255,255,255,.09);background:#070b11;color:var(--mjw-ink)}
.mj-watch-detail-page [hidden]{display:none!important}
.mjw-page{min-height:100vh;overflow:hidden;background:radial-gradient(circle at 80% 26%,rgba(var(--mj-accent-rgb),.06),transparent 32rem)}
.mjw-hero{position:relative;isolation:isolate;min-height:760px;display:flex;align-items:flex-end;padding:calc(var(--mj-header) + 42px) 0 76px}
.mjw-hero__backdrop,.mjw-hero__wash{position:absolute;inset:0;z-index:-3}
.mjw-hero__backdrop{overflow:hidden;background:#0a1018 var(--mjw-backdrop) center 18%/cover no-repeat}
.mjw-hero__backdrop img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 18%;filter:saturate(.84) contrast(1.03);transform:scale(1.015)}
.mjw-hero__wash{z-index:-2;background:linear-gradient(90deg,rgba(7,11,17,.97) 0%,rgba(7,11,17,.83) 42%,rgba(7,11,17,.37) 78%,rgba(7,11,17,.48) 100%),linear-gradient(0deg,#070b11 0%,rgba(7,11,17,.91) 12%,transparent 57%),linear-gradient(180deg,rgba(7,11,17,.48),transparent 24%)}
.mjw-hero__inner,.mjw-watch,.mjw-section,.mjw-learn-strip{width:var(--mj-page);margin-inline:auto}
.mjw-breadcrumb{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:28px;color:#8190a2;font-size:9px}
.mjw-breadcrumb a:hover{color:var(--mjw-green)}.mjw-breadcrumb b{max-width:250px;overflow:hidden;color:#c8d1db;font-weight:700;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}
.mjw-hero__grid{display:grid;grid-template-columns:220px minmax(360px,1fr) 305px;gap:clamp(24px,3vw,48px);align-items:end}
.mjw-poster{position:relative;aspect-ratio:2/3;overflow:hidden;margin:0;border:1px solid rgba(255,255,255,.16);border-radius:24px;background:linear-gradient(145deg,#172333,#0b111a);box-shadow:0 35px 75px rgba(0,0,0,.48)}
.mjw-poster:after{content:"";position:absolute;inset:0;border-radius:inherit;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.04);pointer-events:none}
.mjw-poster img{position:relative;z-index:1;width:100%;height:100%;object-fit:cover}.mjw-poster img:not([src]),.mjw-poster img[src=""]{display:none}
.mjw-poster__fallback{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;color:rgba(255,255,255,.16);font:900 46px/1 Arial;background:radial-gradient(circle at 30% 20%,rgba(var(--mj-accent-rgb),.18),transparent 35%)}
.mjw-poster figcaption{position:absolute;z-index:2;inset:auto 10px 10px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;padding:9px 10px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.28);border-radius:12px;background:rgba(5,19,14,.88);color:var(--mjw-green);font-size:8px;font-weight:850;backdrop-filter:blur(12px)}
.mjw-poster figcaption i,.mjw-now-playing i,.mjw-player-bar>span i{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--mjw-green);box-shadow:0 0 0 5px rgba(var(--mj-accent-rgb),.08)}
.mjw-summary{min-width:0;padding-bottom:3px}.mjw-eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:9px;color:var(--mjw-green);font-size:9px;font-weight:850}.mjw-eyebrow i{width:24px;height:1px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.5)}
.mjw-summary h1{max-inline-size:17ch;margin:14px 0 15px;font:900 clamp(48px,6vw,88px)/.96 "Segoe UI",Arial,sans-serif;letter-spacing:-4px;overflow-wrap:anywhere;text-align:start;text-wrap:balance;text-shadow:0 12px 35px rgba(0,0,0,.45)}
.mjw-summary h1.is-long{max-inline-size:22ch;font-size:clamp(43px,5.15vw,76px);letter-spacing:-3.2px;line-height:1}
.mjw-summary h1.is-extra-long{max-inline-size:27ch;font-size:clamp(38px,4.45vw,66px);letter-spacing:-2.5px;line-height:1.04}
.mjw-facts,.mjw-genres,.mjw-actions{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:8px}.mjw-facts span{min-height:31px;display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;padding:5px 10px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:9px;background:rgba(4,8,13,.38);color:#c5ced8;font-size:9px;backdrop-filter:blur(9px)}
.mjw-facts span.is-rating{color:#ffd173}.mjw-facts small{color:#778698;font:700 7px/1 Arial}.mjw-genres{margin-top:10px}.mjw-genres span{color:#8492a2;font-size:9px}.mjw-genres span+span:before{content:"•";margin-inline-end:8px;color:#465361}
.mjw-description{max-width:760px;margin:20px 0 14px;color:#b5c0cb;font-size:12px;line-height:2.1}.mjw-credits{display:flex;gap:22px;margin:0 0 24px}.mjw-credits div{display:flex;gap:7px;font-size:9px}.mjw-credits dt{color:#617082}.mjw-credits dd{margin:0;color:#b9c4cf}
.mjw-actions{gap:10px}.mjw-button{min-height:55px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:12px;border:1px solid transparent;border-radius:15px;padding:9px 19px;color:#fff!important;transition:transform .18s,border-color .18s,background .18s}.mjw-button:hover{transform:translateY(-2px);text-decoration:none}.mjw-button>span:first-child{flex:0 0 auto}.mjw-button>span:last-child{display:grid;gap:2px}.mjw-button b,.mjw-button small{display:block}.mjw-button b{font-size:11px}.mjw-button small{font-size:7px;font-weight:600;opacity:.72}.mjw-button--watch{background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary)!important;box-shadow:0 12px 30px rgba(var(--mj-accent-strong-rgb),.17)}.mjw-button--learn{border-color:rgba(255,255,255,.15);background:rgba(255,255,255,.075);backdrop-filter:blur(12px)}.mjw-button--learn>span:first-child{display:grid;place-items:center;min-width:34px;height:34px;border-radius:10px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.13);color:var(--mjw-green);font:900 11px/1 Arial}.mjw-play-icon{font-size:13px}
.mjw-learning-card{align-self:stretch;min-height:340px;padding:24px;border:1px solid rgba(255,255,255,.11);border-radius:22px;background:linear-gradient(155deg,rgba(20,31,44,.9),rgba(8,14,22,.93));box-shadow:0 26px 60px rgba(0,0,0,.3);backdrop-filter:blur(20px)}.mjw-learning-card.is-ready{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.22);background:radial-gradient(circle at 100% 0,rgba(var(--mj-accent-rgb),.13),transparent 38%),linear-gradient(155deg,rgba(20,31,44,.94),rgba(8,14,22,.96))}
.mjw-learning-card__top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:24px}.mjw-learning-card__top>span{color:var(--mjw-green);font:900 8px/1 Arial;letter-spacing:.13em}.mjw-learning-card__top i{padding:5px 8px;border-radius:99px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);color:var(--mjw-green);font-size:7px;font-style:normal}.mjw-learning-card>strong{display:block;font-size:16px;line-height:1.75}.mjw-learning-card>p{margin:8px 0 17px;color:var(--mjw-muted);font-size:9px;line-height:1.9}
.mjw-learning-score{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);overflow:hidden;margin-bottom:17px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:12px}.mjw-learning-score div{padding:10px 6px;text-align:center}.mjw-learning-score div+div{border-inline-start:1px solid var(--mjw-line)}.mjw-learning-score b,.mjw-learning-score span{display:block}.mjw-learning-score b{color:#fff;font:900 15px/1 Arial}.mjw-learning-score span{margin-top:4px;color:#718093;font-size:6px}.mjw-learning-card ul{display:grid;gap:8px;margin:0 0 19px;padding:0;list-style:none}.mjw-learning-card li{color:#aeb9c5;font-size:8px}.mjw-learning-card li i{margin-inline-end:6px;color:var(--mjw-green);font-style:normal}.mjw-learning-card>a{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding-top:15px;border-top:1px solid var(--mjw-line);color:var(--mjw-green)!important;font-size:9px;font-weight:850}
.mjw-watch{padding:40px 0 65px}.mjw-section-head,.mjw-section-title{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:25px;margin-bottom:20px}.mjw-section-head>div>span,.mjw-section-title>div>span,.mjw-learn-strip>div>span{color:var(--mjw-green);font:900 8px/1 Arial;letter-spacing:.12em}.mjw-section-head h2,.mjw-section-title h2{margin:6px 0 2px;font-size:clamp(23px,2.3vw,34px)}.mjw-section-head p{margin:0;color:var(--mjw-muted);font-size:9px}.mjw-now-playing{display:grid;grid-template-columns:8px auto;column-gap:9px;align-items:center;min-width:190px;padding:10px 13px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:12px;background:var(--mjw-panel)}.mjw-now-playing i{grid-row:1/3}.mjw-now-playing span,.mjw-now-playing strong{display:block}.mjw-now-playing span{color:#687789;font-size:7px}.mjw-now-playing strong{max-width:185px;overflow:hidden;color:#d0d8e1;font-size:9px;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}
.mjw-watch-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 350px;gap:16px;align-items:start}.mjw-player-card,.mjw-source-panel{border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:22px;background:var(--mjw-panel);box-shadow:0 24px 55px rgba(0,0,0,.22)}.mjw-player-card{overflow:hidden;padding:10px}.mjw-player-bar,.mjw-player-footer{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;padding:3px 5px 12px;color:#718093;font-size:8px}.mjw-player-bar>span{display:flex;align-items:center;gap:8px}.mjw-player-bar>div{display:flex;gap:5px}.mjw-player-bar b{padding:4px 6px;border-radius:6px;background:#172332;color:#778699;font:800 7px/1 Arial}
.mjw-player-shell{aspect-ratio:16/9;border-color:rgba(255,255,255,.12);border-radius:15px;box-shadow:none}.mjw-player-shell video{position:relative;z-index:1}.mjw-player-cover{position:absolute;z-index:3;inset:0;display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;padding:clamp(22px,4vw,48px);background:linear-gradient(90deg,rgba(2,5,8,.15),rgba(2,5,8,.82)),linear-gradient(0deg,rgba(2,5,8,.92),transparent 70%),#06090d var(--mjw-cover) center/cover no-repeat;transition:opacity .25s,visibility .25s}.mjw-player-cover.is-hidden{opacity:0;visibility:hidden;pointer-events:none}.mjw-player-cover button{order:2;width:76px;height:76px;display:grid;place-items:center;border:1px solid rgba(255,255,255,.32);border-radius:50%;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);cursor:pointer;box-shadow:0 0 0 13px rgba(var(--mj-accent-rgb),.08);transition:transform .18s}.mjw-player-cover button:hover{transform:scale(1.06)}.mjw-player-cover button span{margin-inline-start:4px;font-size:23px}.mjw-player-cover>div small,.mjw-player-cover>div strong,.mjw-player-cover>div p{display:block}.mjw-player-cover>div small{color:var(--mjw-green);font-size:8px;font-weight:850}.mjw-player-cover>div strong{margin-top:7px;font-size:clamp(21px,3vw,38px)}.mjw-player-cover>div p{margin:5px 0 0;color:#aeb8c4;font-size:9px}
.mjw-player-state{position:absolute;z-index:4;inset:0;display:grid;place-items:center;align-content:center;gap:13px;padding:25px;background:rgba(3,6,9,.9);text-align:center}.mjw-player-state>span{width:35px;height:35px;border:3px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.18);border-top-color:var(--mjw-green);border-radius:50%;animation:mjw-spin .85s linear infinite}.mjw-player-state strong{max-width:420px;font-size:10px;line-height:1.8}.mjw-player-state.is-error>span{width:42px;height:42px;border:0;animation:none}.mjw-player-state.is-error>span:before{content:"!";display:grid;place-items:center;width:42px;height:42px;border-radius:50%;background:rgba(255,106,122,.12);color:#ff7d8c;font:900 19px/1 Arial}@keyframes mjw-spin{to{transform:rotate(360deg)}}
.mjw-player-footer{padding:12px 5px 2px}.mjw-player-footer>span{display:flex;align-items:center;gap:7px}.mjw-player-footer>span i{width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:#536173}.mjw-player-footer a{color:var(--mjw-green)!important;font-weight:800}
.mjw-source-panel{height:calc((var(--mj-page) - 366px) * .5625 + 83px);min-height:520px;display:flex;flex-direction:column;padding:18px}.mjw-source-panel>header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:13px}.mjw-source-panel>header span,.mjw-source-panel>header h3{display:block}.mjw-source-panel>header span{color:var(--mjw-green);font-size:7px;font-weight:850}.mjw-source-panel>header h3{margin:4px 0 0;font-size:16px}.mjw-source-panel>header>small{padding:5px 8px;border-radius:8px;background:#172331;color:#758496;font-size:7px}
.mjw-browser-source{display:grid;grid-template-columns:auto 1fr auto;gap:10px;align-items:center;margin-bottom:11px;padding:11px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.28);border-radius:13px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.075);color:#fff;cursor:pointer;text-align:right}.mjw-browser-source>span{padding:4px 6px;border-radius:6px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-size:6px;font-weight:900}.mjw-browser-source strong,.mjw-browser-source small{display:block}.mjw-browser-source strong{font-size:9px}.mjw-browser-source small{margin-top:3px;color:#829183;font-size:7px}.mjw-browser-source>b{color:var(--mjw-green)}
.mjw-source-tabs{display:flex;gap:5px;overflow-x:auto;padding-bottom:10px;scrollbar-width:none}.mjw-source-tabs::-webkit-scrollbar{display:none}.mjw-source-tabs button{flex:0 0 auto;min-height:31px;padding:5px 10px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:8px;background:transparent;color:#748294;font-size:7px;cursor:pointer}.mjw-source-tabs button.is-active{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.28);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.09);color:var(--mjw-green)}
.mjw-source-list{display:grid;gap:7px;overflow-y:auto;padding-inline-end:3px;scrollbar-color:#2a3949 transparent}.mjw-source-button{display:grid;grid-template-columns:34px 1fr 22px;gap:9px;align-items:center;min-height:58px;padding:8px;border:1px solid transparent;border-radius:11px;background:rgba(255,255,255,.028);color:#fff;cursor:pointer;text-align:right}.mjw-source-button:hover,.mjw-source-button.is-active{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.23);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.07)}.mjw-source-button>span{width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;border-radius:9px;background:#172331;color:#8d9bad;font:850 9px/1 Arial}.mjw-source-button.is-active>span{background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary)}.mjw-source-button strong,.mjw-source-button small{display:block}.mjw-source-button strong{font-size:9px}.mjw-source-button small{margin-top:4px;color:#6f7d8e;font-size:7px}.mjw-source-button>i{color:#506073;font-size:8px;font-style:normal}.mjw-source-empty{display:grid;place-items:center;min-height:180px;color:var(--mjw-muted);font-size:9px}
.mjw-learn-strip{display:grid;grid-template-columns:70px minmax(0,1fr) auto auto;gap:25px;align-items:center;margin-top:10px;margin-bottom:55px;padding:26px 30px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.17);border-radius:22px;background:radial-gradient(circle at 5% 15%,rgba(var(--mj-accent-rgb),.12),transparent 25%),linear-gradient(135deg,#111d29,#0a1119)}.mjw-learn-strip__icon{width:70px;height:70px;display:grid;place-items:center;border-radius:20px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font:900 22px/1 Arial;box-shadow:0 14px 35px rgba(var(--mj-accent-strong-rgb),.16)}.mjw-learn-strip h2{margin:5px 0 2px;font-size:20px}.mjw-learn-strip p{margin:0;color:var(--mjw-muted);font-size:9px}.mjw-learn-strip__steps{display:flex;align-items:center;gap:8px}.mjw-learn-strip__steps span{display:grid;gap:3px;color:#8795a5;font-size:7px;text-align:center}.mjw-learn-strip__steps b{color:#fff;font:850 11px/1 Arial}.mjw-learn-strip__steps i{color:#435061;font-style:normal}.mjw-learn-strip>.mjw-button{min-width:175px}
.mjw-section{padding:40px 0}.mjw-section-title small,.mjw-section-title>a{color:var(--mjw-muted);font-size:9px}.mjw-section-title>a{color:var(--mjw-green)!important;font-weight:800}.mjw-cast-rail{display:grid;grid-auto-flow:column;grid-auto-columns:125px;gap:15px;overflow-x:auto;padding:5px 2px 18px;scrollbar-width:none}.mjw-cast-rail::-webkit-scrollbar{display:none}.mjw-cast-rail article{text-align:center}.mjw-cast-rail article>div{position:relative;width:96px;height:96px;overflow:hidden;margin:0 auto 10px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:50%;background:linear-gradient(145deg,#172331,#0a1018)}.mjw-cast-rail article>div>span{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;color:#334354;font:900 15px/1 Arial}.mjw-cast-rail img{position:relative;width:100%;height:100%;object-fit:cover}.mjw-cast-rail strong,.mjw-cast-rail small{display:block;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.mjw-cast-rail strong{font-size:9px}.mjw-cast-rail small{margin-top:3px;color:#647285;font-size:7px}.mjw-related-section{padding-bottom:85px}
.mjw-subtitle-overlay{position:absolute;z-index:2;inset:auto 7% 78px;display:grid;gap:2px;place-items:center;pointer-events:none;text-align:center;text-shadow:0 2px 6px #000,0 1px 1px #000}.mjw-subtitle-overlay:empty{display:none}.mjw-subtitle-overlay strong,.mjw-subtitle-overlay span{max-width:100%;padding:3px 9px;border-radius:7px;background:rgba(0,0,0,.72);box-decoration-break:clone;-webkit-box-decoration-break:clone}.mjw-subtitle-overlay strong{color:#fff;font:750 clamp(13px,1.35vw,21px)/1.55 "Segoe UI",sans-serif}.mjw-subtitle-overlay span{color:#f4f6f8;font-size:clamp(10px,1vw,15px);font-weight:650}.mjw-subtitle-overlay[data-mode="off"],.mjw-subtitle-overlay[data-mode="english"] span,.mjw-subtitle-overlay[data-mode="persian"] strong{display:none}.mjw-subtitle-overlay strong:empty,.mjw-subtitle-overlay span:empty{display:none}
.mjw-controls{position:absolute;z-index:5;inset:auto 0 0;padding:38px 15px 11px;background:linear-gradient(transparent,rgba(0,0,0,.9));color:#fff;pointer-events:none;transition:opacity .2s,transform .2s}.mjw-controls button,.mjw-controls select,.mjw-controls input,.mjw-controls label{pointer-events:auto}.mjw-player-shell.is-controls-hidden .mjw-controls{opacity:0;transform:translateY(7px);pointer-events:none}.mjw-controls button,.mjw-controls select{border:0;background:transparent;color:#fff;cursor:pointer}.mjw-controls__timeline{direction:ltr;display:grid;grid-template-columns:43px 1fr 43px;align-items:center;gap:8px;font:700 8px Arial,sans-serif}.mjw-controls input[type="range"]{margin:0;accent-color:var(--mjw-green);cursor:pointer}.mjw-controls__timeline input{width:100%;height:4px}.mjw-controls__row{direction:ltr;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-top:8px}.mjw-controls__primary,.mjw-controls__secondary{display:flex;align-items:center;gap:5px}.mjw-controls button{min-width:32px;height:32px;padding:0 7px;border-radius:8px;font-size:9px}.mjw-controls button:hover,.mjw-controls button:focus-visible{background:rgba(255,255,255,.14)}.mjw-controls [data-play-toggle]{width:38px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-size:12px}.mjw-controls [data-volume]{width:68px}.mjw-controls__secondary label{display:flex;align-items:center;gap:3px;color:#aeb9c5;font-size:7px}.mjw-controls__secondary select{height:30px;padding:0 4px;border-radius:7px;background:rgba(255,255,255,.1);font:700 8px Arial,sans-serif}.mjw-controls__secondary option{background:#111923}.mjw-subtitle-modes{direction:rtl;display:flex;gap:2px;padding:3px;border:1px solid rgba(255,255,255,.14);border-radius:10px;background:rgba(0,0,0,.35)}.mjw-subtitle-modes button{min-width:auto;height:26px;padding:0 7px;font-size:7px}.mjw-subtitle-modes button.is-active{background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-weight:850}.mjw-player-shell:fullscreen{width:100vw;height:100vh;aspect-ratio:auto;border-radius:0;background:#000}.mjw-player-shell:fullscreen video{width:100%;height:100%;object-fit:contain}.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-subtitle-overlay{bottom:92px}.mjw-player-state{z-index:6}
@media(max-width:1280px){.mjw-hero__grid{grid-template-columns:190px minmax(320px,1fr) 275px;gap:26px}.mjw-learning-card{padding:20px}.mjw-watch-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px}.mjw-source-panel{height:calc((var(--mj-page) - 336px) * .5625 + 83px)}.mjw-learn-strip{grid-template-columns:65px 1fr auto}.mjw-learn-strip__steps{display:none}.mjw-subtitle-modes button{padding:0 5px}.mjw-controls [data-volume]{width:48px}}
@media(max-width:980px){.mjw-hero{min-height:820px;padding-bottom:55px}.mjw-hero__wash{background:linear-gradient(0deg,#070b11 0%,rgba(7,11,17,.9) 52%,rgba(7,11,17,.42)),linear-gradient(90deg,rgba(7,11,17,.35),rgba(7,11,17,.8))}.mjw-hero__grid{grid-template-columns:165px 1fr}.mjw-learning-card{grid-column:1/-1;min-height:0;display:grid;grid-template-columns:1.25fr 1fr;column-gap:25px}.mjw-learning-card__top,.mjw-learning-card>a{grid-column:1/-1}.mjw-learning-card>p{grid-column:1}.mjw-learning-score{grid-column:2;grid-row:2/4;margin:0}.mjw-learning-card ul{grid-column:1}.mjw-watch-grid{grid-template-columns:1fr}.mjw-source-panel{height:auto;min-height:0}.mjw-source-list{grid-template-columns:repeat(3,1fr);overflow:visible}.mjw-learn-strip{grid-template-columns:60px 1fr auto;padding:23px}.mjw-learn-strip__icon{width:60px;height:60px}.mjw-learn-strip h2{font-size:17px}.mjw-learn-strip p{display:none}}
@media(max-width:680px){.mjw-hero{min-height:0;padding:calc(var(--mj-header) + 25px) 0 35px}.mjw-hero__backdrop{height:420px}.mjw-hero__backdrop img{object-position:center top}.mjw-hero__wash{background:linear-gradient(0deg,#070b11 8%,rgba(7,11,17,.91) 55%,rgba(7,11,17,.35))}.mjw-breadcrumb{margin-bottom:17px}.mjw-hero__grid{grid-template-columns:105px minmax(0,1fr);gap:16px;align-items:start}.mjw-poster{border-radius:16px}.mjw-poster figcaption{display:none}.mjw-summary{padding-top:12px}.mjw-eyebrow{font-size:7px}.mjw-summary h1{max-inline-size:18ch;margin:9px 0 11px;font-size:clamp(32px,10vw,48px);letter-spacing:-2px;line-height:1}.mjw-summary h1.is-long{font-size:clamp(27px,8.2vw,40px);letter-spacing:-1.5px;line-height:1.04}.mjw-summary h1.is-extra-long{font-size:clamp(23px,7vw,34px);letter-spacing:-1px;line-height:1.08}.mjw-facts{gap:5px}.mjw-facts span{min-height:25px;padding:4px 7px;font-size:7px}.mjw-genres,.mjw-credits{display:none}.mjw-description{grid-column:1/-1;margin:15px 0 17px;font-size:10px;line-height:1.9;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}.mjw-actions{grid-column:1/-1}.mjw-button{flex:1;min-height:50px;padding:8px 11px;gap:8px}.mjw-button b{font-size:9px}.mjw-button small{font-size:6px}.mjw-learning-card{grid-column:1/-1;display:block;min-height:0;margin-top:3px;padding:18px;border-radius:17px}.mjw-learning-card__top{margin-bottom:13px}.mjw-learning-card>strong{font-size:13px}.mjw-learning-card>p{font-size:8px}.mjw-learning-score{margin-bottom:13px}.mjw-learning-card ul{display:none}.mjw-watch{padding:25px 0 42px}.mjw-section-head{align-items:flex-start}.mjw-section-head p{display:none}.mjw-section-head h2{font-size:20px}.mjw-now-playing{min-width:0;max-width:135px;padding:8px}.mjw-now-playing strong{max-width:95px;font-size:7px}.mjw-player-card{padding:7px;border-radius:16px}.mjw-player-bar{padding:2px 3px 8px}.mjw-player-cover{padding:18px}.mjw-player-cover button{width:55px;height:55px;box-shadow:0 0 0 8px rgba(var(--mj-accent-rgb),.08)}.mjw-player-cover button span{font-size:17px}.mjw-player-cover>div strong{font-size:19px}.mjw-player-footer>span{display:none}.mjw-source-panel{padding:15px;border-radius:16px}.mjw-source-list{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:6px}.mjw-source-button{grid-template-columns:30px 1fr;min-height:54px}.mjw-source-button>span{width:30px;height:30px}.mjw-source-button>i{display:none}.mjw-learn-strip{grid-template-columns:48px 1fr;margin-bottom:35px;padding:18px;gap:13px}.mjw-learn-strip__icon{width:48px;height:48px;border-radius:14px;font-size:15px}.mjw-learn-strip h2{font-size:13px}.mjw-learn-strip>.mjw-button{grid-column:1/-1;width:100%;min-width:0}.mjw-section{padding:28px 0}.mjw-section-title{align-items:flex-start}.mjw-section-title h2{font-size:20px}.mjw-section-title small{display:none}.mjw-cast-rail{grid-auto-columns:98px;gap:9px}.mjw-cast-rail article>div{width:76px;height:76px}.mjw-related-section{padding-bottom:45px}}
@media(max-width:680px){.mjw-controls{padding:28px 8px 7px}.mjw-controls__timeline{grid-template-columns:35px 1fr 35px;gap:4px;font-size:7px}.mjw-controls__row{flex-wrap:wrap;gap:4px;margin-top:5px}.mjw-controls__primary{width:100%;justify-content:center}.mjw-controls__secondary{width:100%;justify-content:space-between}.mjw-controls [data-volume]{display:none}.mjw-controls__secondary label>span{display:none}.mjw-subtitle-modes{flex:1;justify-content:center}.mjw-subtitle-modes button{flex:1;padding:0 3px}.mjw-subtitle-overlay{inset:auto 3% 112px}.mjw-subtitle-overlay strong{font-size:12px}.mjw-subtitle-overlay span{font-size:9px}}
@media(min-width:1800px){.mjw-hero{min-height:900px}.mjw-hero__grid{grid-template-columns:270px minmax(500px,1fr) 380px;gap:60px}.mjw-learning-card{min-height:420px;padding:32px}.mjw-learning-card>strong{font-size:22px}.mjw-learning-card>p{font-size:13px}.mjw-summary h1{font-size:105px}.mjw-description{font-size:16px}.mjw-watch-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 430px}.mjw-source-panel{height:calc((var(--mj-page) - 446px) * .5625 + 91px)}.mjw-source-button{min-height:70px}.mjw-cast-rail{grid-auto-columns:155px}.mjw-cast-rail article>div{width:120px;height:120px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.mjw-player-state>span{animation-duration:1.8s}.mjw-player-cover,.mjw-button{transition:none}}

/* Quick Learn — optional, contextual learning inside normal playback. */
.mjw-coach-toggle{display:inline-flex!important;align-items:center;gap:6px;min-width:auto!important;padding:0 9px!important;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.38)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12)!important;color:#e8fff7!important}.mjw-coach-toggle>span{display:grid;place-items:center;width:23px;height:23px;border-radius:7px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.2);font:850 9px/1 Arial,sans-serif}.mjw-coach-toggle>b{font-size:8px}.mjw-coach-toggle.is-active{background:var(--mjw-green)!important;color:var(--mj-on-primary)!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(var(--mj-accent-rgb),.14)}.mjw-coach-toggle:disabled{opacity:.45;cursor:not-allowed}
.mjw-coach-ribbon{position:absolute;z-index:4;right:16px;top:16px;bottom:auto;width:min(460px,calc(100% - 32px));filter:drop-shadow(0 16px 28px rgba(0,0,0,.42))}.mjw-coach-ribbon[hidden],.mjw-coach-panel[hidden]{display:none!important}.mjw-coach-ribbon>button{direction:rtl;width:100%;min-height:58px;display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:11px;padding:8px 10px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.35);border-radius:15px;background:linear-gradient(135deg,rgba(8,18,25,.96),rgba(18,35,40,.93));color:#fff;cursor:pointer;text-align:right;backdrop-filter:blur(16px);transition:transform .18s,border-color .18s}.mjw-coach-ribbon>button:hover,.mjw-coach-ribbon>button:focus-visible{transform:translateY(-2px);border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.75)}.mjw-coach-ribbon>button>span:first-child{display:grid;place-items:center;width:38px;height:38px;border-radius:12px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font:900 13px/1 Arial,sans-serif}.mjw-coach-ribbon>button>span:nth-child(2){min-width:0;display:grid;gap:2px}.mjw-coach-ribbon small{color:#95acaa;font-size:9px}.mjw-coach-ribbon strong{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:#f7fffd;font:750 13px/1.45 "Segoe UI",sans-serif}.mjw-coach-ribbon b{padding:7px 10px;border-radius:9px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.17);color:var(--mjw-green);font-size:10px}
.mjw-coach-panel{position:absolute;z-index:12;inset:10px 10px 10px auto;width:min(455px,calc(100% - 20px));display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.34);border-radius:20px;background:linear-gradient(155deg,rgba(13,23,31,.985),rgba(5,11,17,.99));color:#f7fafc;box-shadow:-20px 0 55px rgba(0,0,0,.55);backdrop-filter:blur(22px);animation:mjwCoachIn .2s ease-out}.mjw-coach-panel:before{content:"";position:absolute;inset:0 0 auto;height:120px;background:radial-gradient(circle at 85% 0,rgba(var(--mj-accent-rgb),.18),transparent 67%);pointer-events:none}.mjw-coach-panel__header{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:15px 16px 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.mjw-coach-panel__header>div{display:flex;align-items:center;gap:10px}.mjw-coach-panel__header>div>span{display:grid;place-items:center;width:40px;height:40px;border-radius:13px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font:900 14px/1 Arial,sans-serif}.mjw-coach-panel__header>div>div{display:grid;gap:2px}.mjw-coach-panel__header small{color:var(--mjw-green);font:800 9px/1.2 Arial,sans-serif;letter-spacing:1.2px}.mjw-coach-panel__header strong{font-size:15px}.mjw-coach-panel__header>button{width:34px;height:34px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:10px;background:rgba(255,255,255,.05);color:#d7e1e8;font-size:20px;cursor:pointer}.mjw-coach-panel__header>button:hover{background:rgba(255,255,255,.12)}
.mjw-coach-panel__loading{flex:1;display:grid;place-items:center;align-content:center;gap:14px;padding:30px;color:#c8d6dc;text-align:center;font-size:12px}.mjw-coach-panel__loading i{width:34px;height:34px;border:3px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.18);border-top-color:var(--mjw-green);border-radius:50%;animation:mjwCoachSpin .8s linear infinite}.mjw-coach-panel__content{position:relative;flex:1;min-height:0;overflow:auto;padding:15px 17px 5px;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.35) transparent}.mjw-coach-meta{direction:ltr;display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-bottom:10px}.mjw-coach-meta span{padding:4px 8px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:8px;background:rgba(255,255,255,.045);color:#aebdc6;font:750 9px/1.2 Arial,sans-serif}.mjw-coach-meta span:first-child{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.35);color:var(--mjw-green)}.mjw-coach-english{margin:0;color:#fff;font:800 clamp(18px,2vw,25px)/1.5 "Segoe UI",sans-serif;text-align:left}.mjw-coach-persian{margin:7px 0 12px;color:#cbd7dc;font-size:13px;font-weight:650;line-height:1.8}.mjw-coach-scene{display:grid;gap:4px;padding:9px 11px;border-radius:11px;background:rgba(255,255,255,.045)}.mjw-coach-scene small{color:#778b96;font-size:9px}.mjw-coach-scene strong{font-size:11px;line-height:1.7}.mjw-coach-points-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;margin:16px 1px 8px}.mjw-coach-points-head strong{font-size:12px}.mjw-coach-points-head small{color:#6f838d;font-size:8px}.mjw-coach-points{display:grid;gap:9px}.mjw-coach-point{padding:11px 12px;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.035)}.mjw-coach-point header{direction:ltr;display:flex;align-items:center;gap:8px}.mjw-coach-point header span{flex:0 0 auto;padding:4px 7px;border-radius:7px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.16);color:var(--mjw-green);font-size:8px;font-weight:800}.mjw-coach-point header strong{min-width:0;color:#fff;font:800 14px/1.5 "Segoe UI",sans-serif}.mjw-coach-point__meaning{margin:7px 0 0;color:#d7e2e7;font-size:12px;font-weight:700}.mjw-coach-point__explanation,.mjw-coach-point__usage{margin:6px 0 0;color:#93a7b1;font-size:10px;line-height:1.8}.mjw-coach-point__usage{padding-right:9px;border-right:2px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.45)}.mjw-coach-point__pattern,.mjw-coach-point__ipa{margin:7px 0 0;color:#dffcf3;font:700 11px/1.6 "Segoe UI",sans-serif}.mjw-coach-point__examples{display:grid;gap:5px;margin-top:9px;padding-top:8px;border-top:1px dashed rgba(255,255,255,.1)}.mjw-coach-point__examples>div{display:grid;gap:2px}.mjw-coach-point__examples p{margin:0}.mjw-coach-point__examples .is-en{color:#e7eff3;font:650 11px/1.5 "Segoe UI",sans-serif;text-align:left}.mjw-coach-point__examples .is-fa{color:#7f929d;font-size:9px}.mjw-coach-empty{padding:13px;border:1px dashed rgba(var(--mj-accent-rgb),.3);border-radius:12px;color:#91a5ae;font-size:10px;line-height:1.8;text-align:center}.mjw-coach-status{min-height:20px;margin:0;padding:5px 17px;color:#8fbcb0;font-size:9px;line-height:1.6}.mjw-coach-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:7px;padding:10px 12px 12px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08);background:rgba(4,9,14,.75)}.mjw-coach-actions button,.mjw-coach-actions a{min-height:36px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:6px;padding:7px 9px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:10px;background:rgba(255,255,255,.055);color:#dce7eb;font-family:inherit;font-size:10px;font-weight:750;text-decoration:none;cursor:pointer}.mjw-coach-actions button:hover,.mjw-coach-actions a:hover{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.45);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1)}.mjw-coach-actions .is-save{grid-column:1/-1;border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.32);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12);color:#dffcf3}.mjw-coach-actions .is-save.is-saved{background:rgba(35,196,129,.15);color:#7cf0bd}.mjw-coach-actions .is-save.is-loading{opacity:.65}.mjw-coach-actions .is-lesson{color:var(--mjw-green)}.mjw-coach-actions .is-continue{background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);border-color:transparent}.mjw-coach-panel.is-replaying{box-shadow:-20px 0 55px rgba(0,0,0,.55),inset 0 0 0 1px rgba(var(--mj-accent-rgb),.22)}
@keyframes mjwCoachIn{from{opacity:0;transform:translateX(18px)}to{opacity:1;transform:translateX(0)}}@keyframes mjwCoachSpin{to{transform:rotate(360deg)}}
@media(max-width:980px){.mjw-coach-panel{width:min(430px,calc(100% - 16px));inset:8px 8px 8px auto}.mjw-coach-toggle>b{display:none}.mjw-coach-toggle{padding:0 5px!important}}
@media(max-width:680px){body.mjw-coach-open{overflow:hidden}.mjw-coach-ribbon{right:7px;top:7px;bottom:auto;width:calc(100% - 14px)}.mjw-coach-ribbon>button{min-height:52px;grid-template-columns:34px minmax(0,1fr) auto;padding:7px}.mjw-coach-ribbon>button>span:first-child{width:34px;height:34px}.mjw-coach-ribbon small{display:none}.mjw-coach-ribbon strong{font-size:11px}.mjw-coach-panel{position:fixed;z-index:1400;inset:calc(env(safe-area-inset-top) + 7px) 6px calc(70px + env(safe-area-inset-bottom)) 6px;width:auto;max-height:none;border-radius:18px}.mjw-coach-panel__header{padding:11px 12px 9px}.mjw-coach-panel__header>div>span{width:35px;height:35px}.mjw-coach-panel__header strong{font-size:13px}.mjw-coach-panel__content{padding:12px 13px 3px}.mjw-coach-english{font-size:18px}.mjw-coach-persian{font-size:12px}.mjw-coach-point{padding:9px 10px}.mjw-coach-actions{grid-template-columns:1fr 1fr;padding:8px}.mjw-coach-actions button,.mjw-coach-actions a{min-height:34px;font-size:9px}.mjw-controls__secondary .mjw-coach-toggle{order:-2}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.mjw-coach-panel{animation:none}.mjw-coach-panel__loading i{animation-duration:1.8s}}

/* Watch & Learn dock — a calm, explicit learning layer for normal playback. */
.mjw-coach-dock{position:relative;isolation:isolate;display:grid;grid-template-columns:minmax(220px,.9fr) minmax(300px,1.25fr);gap:14px;margin-top:10px;padding:16px;overflow:hidden;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.2);border-radius:18px;background:radial-gradient(circle at 8% 0,rgba(var(--mj-accent-rgb),.13),transparent 19rem),linear-gradient(145deg,var(--mjw-panel-2),var(--mjw-panel));box-shadow:inset 0 1px rgba(255,255,255,.025)}
.mjw-coach-dock:before{content:"";position:absolute;z-index:-1;inset:0 auto 0 0;width:3px;background:linear-gradient(180deg,transparent,var(--mjw-green),transparent);opacity:.75}.mjw-coach-dock[data-state="active"]{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.42);box-shadow:inset 0 1px rgba(255,255,255,.035),0 12px 35px rgba(var(--mj-accent-strong-rgb),.09)}
.mjw-coach-dock__intro{min-width:0;display:grid;grid-template-columns:48px minmax(0,1fr);align-items:center;gap:12px}.mjw-coach-dock__mark{position:relative;width:48px;height:48px;display:grid;place-items:center;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.38);border-radius:15px;background:linear-gradient(145deg,rgba(var(--mj-accent-rgb),.2),rgba(var(--mj-accent-rgb),.07));color:var(--mjw-green);font:900 14px/1 Arial,sans-serif}.mjw-coach-dock__mark i{position:absolute;right:5px;top:5px;width:7px;height:7px;border:2px solid var(--mjw-panel);border-radius:50%;background:#58dc9b}.mjw-coach-dock__intro small{color:var(--mjw-green);font:850 8px/1 Arial,sans-serif;letter-spacing:1.1px}.mjw-coach-dock__intro h3{margin:5px 0 3px;color:var(--mjw-ink);font-size:14px}.mjw-coach-dock__intro p{max-width:390px;margin:0;color:var(--mjw-muted);font-size:8px;line-height:1.8}
.mjw-coach-dock__live{min-width:0;display:grid;align-content:center;gap:6px;padding:11px 13px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:14px;background:rgba(255,255,255,.025)}.mjw-coach-dock__live>div{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:9px}.mjw-coach-dock__live>div>span{display:flex;align-items:center;gap:6px;color:var(--mjw-green);font-size:8px}.mjw-coach-dock__live>div>span i{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:currentColor;box-shadow:0 0 0 4px rgba(var(--mj-accent-rgb),.09)}.mjw-coach-dock[data-state="active"] .mjw-coach-dock__live>div>span i{animation:mjwCoachPulse 1.8s ease-in-out infinite}.mjw-coach-dock__live>div>small{padding:4px 7px;border-radius:7px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.09);color:var(--mjw-muted);font-size:7px}.mjw-coach-dock__live>strong{min-width:0;overflow:hidden;color:var(--mjw-ink);font:750 12px/1.55 "Segoe UI",sans-serif;text-align:left;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.mjw-coach-dock__live>p{margin:0;color:var(--mjw-muted);font-size:8px;line-height:1.6}
.mjw-coach-dock__path{direction:ltr;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;padding:2px 8px}.mjw-coach-dock__path>span{display:flex;align-items:center;gap:6px;color:var(--mjw-muted);white-space:nowrap}.mjw-coach-dock__path b{width:24px;height:24px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:8px;background:rgba(255,255,255,.025);color:var(--mjw-green);font:850 8px/1 Arial,sans-serif}.mjw-coach-dock__path em{font-size:7px;font-style:normal;font-weight:750}.mjw-coach-dock__path>i{flex:1;max-width:30px;height:1px;background:linear-gradient(90deg,rgba(var(--mj-accent-rgb),.12),rgba(var(--mj-accent-rgb),.45));transform:scaleX(-1)}
.mjw-coach-dock__actions{display:grid;grid-template-columns:minmax(190px,1.25fr) minmax(150px,1fr);gap:7px}.mjw-coach-dock__actions button,.mjw-coach-dock__actions>a{min-width:0;min-height:42px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;padding:8px 10px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:12px;background:rgba(255,255,255,.025);color:var(--mjw-ink);font-family:inherit;text-decoration:none;cursor:pointer;transition:transform .18s,border-color .18s,background .18s}.mjw-coach-dock__actions button:hover,.mjw-coach-dock__actions>a:hover{transform:translateY(-1px);border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.42)}
.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle{direction:rtl;min-width:0!important;display:grid!important;grid-template-columns:34px minmax(0,1fr) 38px;gap:8px;padding:6px 8px!important;text-align:right;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.075)!important;color:var(--mjw-ink)!important}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle>span:first-child{width:34px;height:34px;border-radius:10px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.13);color:var(--mjw-green);font:900 11px/1 Arial,sans-serif}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle>span:nth-child(2){min-width:0;display:grid;gap:2px}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle>span:nth-child(2)>b{overflow:hidden;font-size:9px;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle>span:nth-child(2)>small{color:var(--mjw-muted);font-size:7px}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle>i{position:relative;width:36px;height:20px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:999px;background:rgba(91,105,121,.2);transition:.2s}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle>i>em{position:absolute;top:3px;right:3px;width:12px;height:12px;border-radius:50%;background:#7f8b98;transition:transform .2s,background .2s}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle.is-active{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.43)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12)!important;box-shadow:none}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle.is-active>i{border-color:transparent;background:var(--mjw-green)}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle.is-active>i>em{background:var(--mj-on-primary);transform:translateX(-15px)}
.mjw-coach-dock__inspect{display:grid!important;grid-template-columns:25px minmax(0,1fr)!important;grid-template-rows:1fr 1fr;column-gap:7px!important;border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.34)!important;background:var(--mjw-green)!important;color:var(--mj-on-primary)!important;text-align:right!important}.mjw-coach-dock__inspect>span{grid-row:1/3;width:25px;height:25px;display:grid;place-items:center;border-radius:8px;background:rgba(255,255,255,.17)}.mjw-coach-dock__inspect>b{align-self:end;font-size:9px}.mjw-coach-dock__inspect>small{align-self:start;opacity:.7;font-size:7px}.mjw-coach-dock__inspect:disabled{filter:saturate(.35);opacity:.47;cursor:not-allowed}.mjw-coach-dock__inspect:disabled:hover{transform:none}
.mjw-coach-dock__source{grid-column:1/-1;border-style:dashed!important;color:var(--mjw-green)!important}.mjw-coach-dock__source span{width:25px;height:25px;display:grid;place-items:center;border-radius:8px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12);font-size:8px}.mjw-coach-dock__actions>a>span{min-width:28px;padding:5px 6px;border-radius:8px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);color:var(--mjw-green);font:850 8px/1 Arial,sans-serif}.mjw-coach-dock__actions>a>b{min-width:0;overflow:hidden;font-size:8px;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.mjw-coach-dock__actions>a>i{margin-right:auto;color:var(--mjw-green);font-style:normal}

/* Moment Lab sheet. */
.mjw-coach-panel{width:min(510px,calc(100% - 20px))}.mjw-coach-panel__header>div>div>em{color:#788b96;font-size:8px;font-style:normal}.mjw-coach-steps{direction:ltr;position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;padding:9px 14px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.07);background:rgba(255,255,255,.018)}.mjw-coach-steps>span{display:flex;align-items:center;gap:5px;color:#71858f;font-size:8px;font-weight:750}.mjw-coach-steps>span b{width:20px;height:20px;display:grid;place-items:center;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:7px;font:800 8px/1 Arial}.mjw-coach-steps>span.is-active{color:#dffcf3}.mjw-coach-steps>span.is-active b{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.45);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.14);color:var(--mjw-green)}.mjw-coach-steps>i{width:23px;height:1px;background:rgba(255,255,255,.1)}
.mjw-coach-dialogue-card{position:relative;margin-bottom:10px;padding:13px 14px 11px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.18);border-radius:15px;background:linear-gradient(145deg,rgba(var(--mj-accent-rgb),.08),rgba(255,255,255,.025))}.mjw-coach-dialogue-card__label{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:9px;margin-bottom:9px}.mjw-coach-dialogue-card__label span{color:var(--mjw-green);font-size:9px;font-weight:850}.mjw-coach-dialogue-card__label small{color:#697d88;font-size:7px}.mjw-coach-dialogue-card .mjw-coach-meta{margin-bottom:8px}.mjw-coach-dialogue-card .mjw-coach-english{font-size:clamp(19px,2.1vw,27px)}.mjw-coach-shadow{margin:11px 0 7px;padding:10px 11px;border:1px dashed rgba(var(--mj-accent-rgb),.27);border-radius:12px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.05)}.mjw-coach-shadow span{color:var(--mjw-green);font-size:8px;font-weight:850}.mjw-coach-shadow p{margin:4px 0 0;color:#98aab3;font-size:9px;line-height:1.7}.mjw-coach-actions{grid-template-columns:1fr 1fr 1.25fr}.mjw-coach-actions .is-save{grid-column:auto}.mjw-coach-actions .is-lesson{grid-column:1/2}.mjw-coach-actions .is-continue{grid-column:2/4}.mjw-coach-actions [data-watch-coach-login]{grid-column:1/-1}
@keyframes mjwCoachPulse{50%{opacity:.45;box-shadow:0 0 0 7px rgba(var(--mj-accent-rgb),.03)}}

html[data-theme="light"] .mjw-coach-dock{background:radial-gradient(circle at 8% 0,rgba(var(--mj-accent-rgb),.1),transparent 19rem),linear-gradient(145deg,#fff,#f6f8fb);box-shadow:0 14px 34px rgba(31,49,73,.07)}html[data-theme="light"] .mjw-coach-dock__live,html[data-theme="light"] .mjw-coach-dock__actions button,html[data-theme="light"] .mjw-coach-dock__actions>a{background:rgba(18,35,56,.025)}html[data-theme="light"] .mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle{color:#172033!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.055)!important}html[data-theme="light"] .mjw-coach-dock__inspect{background:var(--mjw-green)!important;color:var(--mj-on-primary)!important}

@media(max-width:1280px){.mjw-coach-dock{grid-template-columns:minmax(200px,.8fr) minmax(260px,1.2fr)}.mjw-coach-dock__actions{grid-template-columns:minmax(175px,1.2fr) minmax(140px,1fr)}}
@media(max-width:760px){.mjw-coach-dock{grid-template-columns:1fr;padding:13px;border-radius:15px}.mjw-coach-dock__intro{grid-template-columns:42px 1fr}.mjw-coach-dock__mark{width:42px;height:42px;border-radius:13px}.mjw-coach-dock__intro h3{font-size:12px}.mjw-coach-dock__intro p{font-size:7.5px}.mjw-coach-dock__live{padding:10px 11px}.mjw-coach-dock__live>strong{font-size:11px}.mjw-coach-dock__path{order:3;padding-block:3px}.mjw-coach-dock__actions{order:4;grid-template-columns:1fr 1fr}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle{grid-column:1/-1}.mjw-coach-dock__source{grid-column:1/-1}.mjw-coach-panel__header>div>div>em{display:none}.mjw-coach-steps{gap:5px;padding-inline:8px}.mjw-coach-steps>i{width:13px}.mjw-coach-dialogue-card{padding:11px}.mjw-coach-actions{grid-template-columns:1fr 1fr}.mjw-coach-actions .is-save{grid-column:1/-1}.mjw-coach-actions .is-lesson{grid-column:1}.mjw-coach-actions .is-continue{grid-column:2}.mjw-coach-actions [data-watch-coach-login]{grid-column:1/-1}}
@media(max-width:420px){.mjw-coach-dock__path{gap:4px}.mjw-coach-dock__path>i{max-width:15px}.mjw-coach-dock__path em{font-size:6px}.mjw-coach-dock__actions{grid-template-columns:1fr}.mjw-coach-dock .mjw-coach-toggle,.mjw-coach-dock__source{grid-column:1}.mjw-coach-dock__actions>a{min-height:38px}.mjw-coach-dock__inspect{min-height:46px!important}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.mjw-coach-dock[data-state="active"] .mjw-coach-dock__live>div>span i{animation:none}}

/* Readability refinements after responsive QA. */
.mjw-coach-dock__intro h3{font-size:16px}.mjw-coach-dock__intro p{font-size:9px}.mjw-coach-dock__live>div>span{font-size:9px}.mjw-coach-dock__live>div>small{font-size:8px}.mjw-coach-dock__live>strong{font-size:14px}.mjw-coach-dock__live>p{font-size:9px}.mjw-coach-dock__actions>a{grid-column:1/-1}.mjw-coach-dock__actions>a>b{font-size:9px}
.mjw-coach-actions .is-nearest{grid-column:1/-1;display:grid;grid-template-columns:auto 1fr auto;align-items:center;text-align:right;border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.42);background:linear-gradient(135deg,rgba(var(--mj-accent-rgb),.18),rgba(var(--mj-accent-rgb),.07));color:var(--mjw-text)}.mjw-coach-actions .is-nearest[hidden]{display:none}.mjw-coach-actions .is-nearest span{font-size:18px;color:var(--mjw-green)}.mjw-coach-actions .is-nearest b{font-size:9px}.mjw-coach-actions .is-nearest small{direction:ltr;color:var(--mjw-green);font-size:8px}
.mjw-coach-actions button:disabled{opacity:.38;cursor:not-allowed}.mjw-coach-actions button:disabled:hover{border-color:rgba(255,255,255,.1);background:rgba(255,255,255,.055)}
@media(max-width:760px){.mjw-coach-dock__intro h3{font-size:14px}.mjw-coach-dock__intro p{font-size:8px}.mjw-coach-dock__live>strong{font-size:12px}.mjw-coach-dock__live>p{font-size:8px}}

/* Fullscreen learning access and resilient subtitle layering. */
.mjw-subtitle-overlay{z-index:4}
.mjw-controls{z-index:6}
.mjw-coach-ribbon{z-index:8}
.mjw-coach-quick{display:inline-flex!important;align-items:center;gap:5px;padding-inline:7px!important;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.34)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12)!important;color:#ecfff8!important}
.mjw-coach-quick span{width:22px;height:22px;display:grid;place-items:center;border-radius:7px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font:900 8px/1 Arial,sans-serif}
.mjw-coach-quick b{font-size:7px;white-space:nowrap}
.mjw-coach-quick:disabled,.mjw-fullscreen-learn:disabled{filter:grayscale(.75);opacity:.46;cursor:not-allowed}
.mjw-fullscreen-learn{display:none;position:absolute;z-index:9;top:max(14px,env(safe-area-inset-top));left:max(14px,env(safe-area-inset-left));align-items:center;gap:8px;min-height:42px;padding:6px 11px 6px 7px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.42);border-radius:13px;background:rgba(5,12,18,.86);color:#fff;font-family:inherit;box-shadow:0 14px 34px rgba(0,0,0,.35);backdrop-filter:blur(15px);cursor:pointer}
.mjw-fullscreen-learn span{width:29px;height:29px;display:grid;place-items:center;border-radius:9px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font:900 10px/1 Arial,sans-serif}
.mjw-fullscreen-learn b{font-size:9px}
.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-fullscreen-learn,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-fullscreen-learn{display:flex}
.mjw-player-shell:fullscreen.is-coach-panel-open .mjw-fullscreen-learn,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen.is-coach-panel-open .mjw-fullscreen-learn{opacity:0;pointer-events:none}
.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-subtitle-overlay,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-subtitle-overlay{bottom:104px;max-width:min(1100px,92%);margin-inline:auto}
.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-coach-ribbon,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-coach-ribbon{top:max(68px,calc(env(safe-area-inset-top) + 58px));right:max(14px,env(safe-area-inset-right));width:min(510px,calc(100% - 28px))}
.mjw-coach-ribbon.is-waiting>button{border-style:dashed;opacity:.9}

@media(max-width:760px){
  .mjw-coach-quick b{display:none}
  .mjw-coach-quick{padding-inline:4px!important}
  .mjw-fullscreen-learn{top:max(8px,env(safe-area-inset-top));left:max(8px,env(safe-area-inset-left));min-height:38px;padding:5px 8px 5px 5px}
  .mjw-fullscreen-learn b{font-size:8px}
  .mjw-player-shell:fullscreen .mjw-coach-panel,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-coach-panel{position:absolute;z-index:20;inset:max(7px,env(safe-area-inset-top)) 6px max(7px,env(safe-area-inset-bottom));width:auto;max-height:none}
}

/* Smart Watch v3: optional learning on the exact verified dialogue. */
.mjw-smart-cue[hidden],.mjw-smart-mode[hidden],.mjw-smart-micro-prompt[hidden],.mjw-smart-review[hidden],.mjw-smart-recap[hidden],.mjw-smart-understand[hidden],.mjw-smart-shadow[hidden],.mjw-smart-focus[hidden]{display:none!important}
.mjw-subtitle-overlay{pointer-events:auto;cursor:pointer;touch-action:pan-x}.mjw-subtitle-overlay mark{padding:0 .12em;border-radius:.25em;background:rgba(255,196,76,.2);color:#ffd77a;box-shadow:inset 0 -2px rgba(255,196,76,.48)}.mjw-subtitle-overlay.is-translation-hidden strong:after{content:"  ·  معنی با لمس";color:rgba(255,255,255,.58);font:600 .55em/1 var(--mj-font,"Vazirmatn",sans-serif)}
.mjw-smart-cue{position:absolute;z-index:9;right:18px;bottom:132px;min-height:38px;display:grid;grid-template-columns:25px auto;grid-template-rows:1fr 1fr;align-items:center;column-gap:7px;padding:6px 10px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.46);border-radius:12px;background:rgba(5,13,19,.86);color:#fff;font-family:inherit;backdrop-filter:blur(14px);box-shadow:0 8px 30px rgba(0,0,0,.35);cursor:pointer;animation:mjwSmartCueIn .22s ease-out}.mjw-smart-cue>span{grid-row:1/3;width:25px;height:25px;display:grid;place-items:center;border-radius:8px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.16);font-size:12px}.mjw-smart-cue>b{align-self:end;font-size:10px;text-align:right}.mjw-smart-cue>small{align-self:start;max-width:150px;overflow:hidden;color:#9fb1ba;font-size:7px;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.mjw-smart-cue:hover,.mjw-smart-cue:focus-visible{border-color:var(--mjw-green);transform:translateY(-1px)}
.mjw-smart-mode-chip{min-width:82px!important;display:flex!important;align-items:center;justify-content:center;gap:5px!important;padding-inline:8px!important;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.3)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.09)!important}.mjw-smart-mode-chip i{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--mjw-green);box-shadow:0 0 0 4px rgba(var(--mj-accent-rgb),.12)}.mjw-smart-mode-chip[data-mode="off"] i{background:#7d8a94;box-shadow:none}.mjw-smart-mode-chip b{font-size:8px}
body.mjw-smart-modal-open{overflow:hidden}.mjw-smart-mode,.mjw-smart-review,.mjw-smart-recap{position:fixed;z-index:1800;inset:0;display:grid;place-items:center;padding:20px;direction:rtl}.mjw-smart-mode__backdrop,.mjw-smart-review:before,.mjw-smart-recap:before{content:"";position:absolute;inset:0;background:rgba(2,7,11,.84);backdrop-filter:blur(14px)}.mjw-smart-mode__sheet,.mjw-smart-review__card,.mjw-smart-recap__card{position:relative;width:min(760px,100%);max-height:min(760px,calc(100vh - 32px));overflow:auto;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.34);border-radius:26px;background:radial-gradient(circle at 12% 0,rgba(var(--mj-accent-rgb),.17),transparent 25rem),linear-gradient(150deg,#111b24,#081017 70%);color:#eef6f4;box-shadow:0 30px 100px rgba(0,0,0,.58);animation:mjwSmartSheetIn .26s ease-out}.mjw-smart-mode__sheet>header{display:grid;grid-template-columns:50px minmax(0,1fr) 36px;align-items:start;gap:13px;padding:24px 26px 18px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}.mjw-smart-mode__sheet>header>span{width:50px;height:50px;display:grid;place-items:center;border-radius:16px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.14);font-size:20px}.mjw-smart-mode__sheet>header small{color:var(--mjw-green);font-size:9px;font-weight:850}.mjw-smart-mode__sheet h2{margin:5px 0 4px;font-size:23px}.mjw-smart-mode__sheet p{margin:0;color:#93a5ae;font-size:11px;line-height:1.8}.mjw-smart-mode__sheet>header>button,.mjw-smart-review__card>header>button,.mjw-smart-recap__card>header>button{width:36px;height:36px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:12px;background:rgba(255,255,255,.05);color:#dbe6ea;font-size:21px;cursor:pointer}
.mjw-smart-mode__options{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:11px;padding:20px 26px}.mjw-smart-mode__options>button{position:relative;min-height:112px;display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:11px;padding:17px;border:1px solid rgba(255,255,255,.09);border-radius:18px;background:rgba(255,255,255,.035);color:#e8f0f2;font-family:inherit;text-align:right;cursor:pointer;transition:.18s}.mjw-smart-mode__options>button:hover,.mjw-smart-mode__options>button:focus-visible,.mjw-smart-mode__options>button.is-selected{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.7);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);transform:translateY(-2px)}.mjw-smart-mode__options>button>span{width:38px;height:38px;display:grid;place-items:center;border-radius:12px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12);color:var(--mjw-green);font:850 10px/1 Arial}.mjw-smart-mode__options strong{font-size:15px}.mjw-smart-mode__options p{margin:4px 0 0;color:#91a3ad;font-size:10px;line-height:1.7}.mjw-smart-mode__options i{padding:5px 8px;border-radius:8px;background:rgba(255,255,255,.055);color:#9dafb8;font-size:8px;font-style:normal}.mjw-smart-mode__options>button>b{position:absolute;left:12px;top:-8px;padding:4px 8px;border-radius:7px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-size:7px}.mjw-smart-mode__sheet>footer{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;padding:14px 20px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.07);color:#9bb0b8;font-size:10px}.mjw-smart-mode__sheet>footer span{color:var(--mjw-green)}
.mjw-coach-steps{padding-left:64px}.mjw-coach-steps>small{position:absolute;left:14px;padding:4px 7px;border-radius:7px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);color:#8fa49d;font-size:7px}.mjw-coach-steps>span.is-done{color:#79d9b1}.mjw-coach-steps>span.is-done b{border-color:#3bb987;background:#246f56;color:#fff}.mjw-smart-translation{display:block;margin:9px auto 0;padding:7px 11px;border:1px dashed rgba(var(--mj-accent-rgb),.4);border-radius:9px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.07);color:var(--mjw-green);font-family:inherit;font-size:9px;cursor:pointer}.mjw-smart-focus{margin:0 0 10px;padding:12px 13px;border:1px solid rgba(255,196,76,.2);border-radius:14px;background:rgba(255,196,76,.045)}.mjw-smart-focus>div{direction:ltr;display:flex;align-items:center;gap:8px}.mjw-smart-focus small{padding:4px 7px;border-radius:7px;background:rgba(255,196,76,.13);color:#ffd77a;font-size:8px}.mjw-smart-focus strong{color:#fff;font:800 17px/1.4 "Segoe UI",sans-serif}.mjw-smart-focus code{margin-left:auto;color:#a9bac2;font-size:10px}.mjw-smart-focus p{margin:7px 0 0;color:#d7e0e4;font-size:11px;line-height:1.75}.mjw-smart-focus p:last-child{color:#8fa2ac;font-size:9px}
.mjw-smart-understand,.mjw-smart-shadow{margin:10px 0;padding:12px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.25);border-radius:15px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.055)}.mjw-smart-understand>header,.mjw-smart-shadow{display:grid;grid-template-columns:30px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:9px}.mjw-smart-understand>header>span,.mjw-smart-shadow>span{width:30px;height:30px;display:grid;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font:850 10px/1 Arial}.mjw-smart-understand strong,.mjw-smart-shadow strong{font-size:11px}.mjw-smart-understand small,.mjw-smart-shadow p{display:block;margin:3px 0 0;color:#8ca0aa;font-size:8px}.mjw-smart-understand>div{display:grid;gap:7px;margin-top:10px}.mjw-smart-understand>div>button,.mjw-smart-review__choices button{min-height:39px;padding:8px 11px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:11px;background:rgba(255,255,255,.04);color:#dfe8eb;font-family:inherit;font-size:10px;text-align:right;cursor:pointer}.mjw-smart-understand>div>button:hover,.mjw-smart-review__choices button:hover{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.45)}.mjw-smart-understand button.is-correct,.mjw-smart-review__choices button.is-correct{border-color:#37c486;background:rgba(55,196,134,.14);color:#a9f4d2}.mjw-smart-understand button.is-wrong,.mjw-smart-review__choices button.is-wrong{border-color:#e57373;background:rgba(229,115,115,.12);color:#ffc4c4}.mjw-smart-shadow>button{min-height:36px;padding:7px 12px;border:0;border-radius:10px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-family:inherit;font-size:9px;font-weight:850;cursor:pointer}.mjw-smart-repeat-modes{direction:rtl;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:5px;margin:10px 0 5px;padding:4px;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:12px;background:rgba(0,0,0,.15)}.mjw-smart-repeat-modes button{min-height:32px;border:0;border-radius:9px;background:transparent;color:#879ba5;font-family:inherit;font-size:8px;cursor:pointer}.mjw-smart-repeat-modes button.is-active{background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.16);color:#dffcf2;font-weight:800}
.mjw-smart-micro-prompt{position:absolute;z-index:12;right:50%;bottom:92px;transform:translateX(50%);width:min(650px,calc(100% - 24px));display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto auto;align-items:center;gap:8px;padding:9px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.4);border-radius:15px;background:rgba(5,13,19,.92);color:#e9f1f2;backdrop-filter:blur(16px);box-shadow:0 16px 48px rgba(0,0,0,.42);animation:mjwSmartCueIn .22s ease-out}.mjw-smart-micro-prompt>div{display:flex;align-items:center;gap:9px;min-width:0}.mjw-smart-micro-prompt>div>span{width:36px;height:36px;display:grid;place-items:center;border-radius:11px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.14);color:var(--mjw-green);font:850 8px/1 Arial}.mjw-smart-micro-prompt p{margin:0;font-size:9px}.mjw-smart-micro-prompt button{min-height:34px;padding:6px 11px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);border-radius:10px;background:rgba(255,255,255,.05);color:#dce6e9;font-family:inherit;font-size:8px;cursor:pointer}.mjw-smart-micro-prompt [data-smart-micro-open]{border-color:transparent;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-weight:850}
.mjw-smart-review__card{width:min(520px,100%);padding-bottom:14px}.mjw-smart-review__card>header,.mjw-smart-recap__card>header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:20px 22px 14px}.mjw-smart-review__card h2,.mjw-smart-recap__card h2{margin:4px 0 0;font-size:19px}.mjw-smart-review__card header small,.mjw-smart-recap__card header small{color:var(--mjw-green);font-size:8px}.mjw-smart-review__progress{height:3px;margin:0 22px;border-radius:4px;background:rgba(255,255,255,.07);overflow:hidden}.mjw-smart-review__progress i{display:block;width:0;height:100%;background:linear-gradient(90deg,var(--mjw-green),#86e9bf);transition:width .25s}.mjw-smart-review__item{padding:20px 22px}.mjw-smart-review__item>small{color:#78909a;font-size:8px}.mjw-smart-review__item>strong{display:block;margin:9px 0;color:#fff;font:800 clamp(18px,3vw,25px)/1.55 "Segoe UI",sans-serif;text-align:left}.mjw-smart-review__item>span{display:inline-flex;padding:5px 8px;border-radius:8px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12);color:var(--mjw-green);font:750 10px/1.3 "Segoe UI",sans-serif}.mjw-smart-review__item>p{margin:14px 0 7px;color:#9aabb3;font-size:9px}.mjw-smart-review__choices{display:grid;gap:7px}.mjw-smart-review__card>footer{padding:0 22px}.mjw-smart-review__card>footer button{width:100%;min-height:42px;border:0;border-radius:12px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-family:inherit;font-weight:850;cursor:pointer}.mjw-smart-review__card>footer button:disabled{filter:grayscale(.8);opacity:.42;cursor:not-allowed}
.mjw-smart-recap__card{width:min(700px,100%);padding:0 22px 22px}.mjw-smart-recap__card>header{padding-inline:0}.mjw-smart-recap__card>header>span{width:46px;height:46px;display:grid;place-items:center;border-radius:15px;background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);font-size:18px}.mjw-smart-recap__card>header>div{margin-left:auto}.mjw-smart-recap__stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px;margin:8px 0 14px}.mjw-smart-recap__stats>div{display:grid;gap:4px;padding:13px 10px;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.03);text-align:center}.mjw-smart-recap__stats b{color:var(--mjw-green);font:850 21px/1 Arial}.mjw-smart-recap__stats span{color:#91a3ac;font-size:8px}.mjw-smart-recap__sentences{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.mjw-smart-recap__sentences article{padding:12px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.17);border-radius:13px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.045)}.mjw-smart-recap__sentences small{color:#8799a2;font-size:8px}.mjw-smart-recap__sentences strong{display:block;margin-top:6px;color:#e7eff2;font:750 12px/1.65 "Segoe UI",sans-serif;text-align:left}.mjw-smart-recap__primary{width:100%;min-height:48px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;margin-top:14px;border:0;border-radius:14px;background:linear-gradient(135deg,var(--mjw-green),#65dda8);color:var(--mj-on-primary);font-family:inherit;font-size:12px;font-weight:900;cursor:pointer}
.mjw-smart-progress{margin-top:10px;padding:15px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:18px;background:linear-gradient(145deg,var(--mjw-panel-2),var(--mjw-panel))}.mjw-smart-progress>header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:12px}.mjw-smart-progress>header small{color:var(--mjw-green);font-size:8px;font-weight:800}.mjw-smart-progress h3{margin:3px 0 0;color:var(--mjw-ink);font-size:14px}.mjw-smart-progress>header>span,.mjw-source-status{padding:5px 8px;border-radius:8px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);color:var(--mjw-green);font-size:8px}.mjw-smart-progress__tracks{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.mjw-smart-progress__tracks article{padding:11px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.025)}.mjw-smart-progress__tracks article>div{display:grid;grid-template-columns:32px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:9px}.mjw-smart-progress__tracks article>div>span{width:32px;height:32px;display:grid;place-items:center;border-radius:10px;background:rgba(102,151,255,.1);color:#8eb2ff;font:800 9px/1 Arial}.mjw-smart-progress__tracks .is-language>div>span{background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12);color:var(--mjw-green)}.mjw-smart-progress__tracks p{margin:0}.mjw-smart-progress__tracks strong{display:block;color:var(--mjw-ink);font-size:10px}.mjw-smart-progress__tracks small{color:var(--mjw-muted);font-size:8px}.mjw-smart-progress__tracks div>b{color:var(--mjw-ink);font:850 11px/1 Arial}.mjw-smart-progress__tracks article>i{display:block;height:4px;margin-top:9px;border-radius:5px;background:rgba(124,143,157,.12);overflow:hidden}.mjw-smart-progress__tracks article>i>em{display:block;height:100%;border-radius:inherit;background:#7ba5ff;transition:width .3s}.mjw-smart-progress__tracks .is-language>i>em{background:var(--mjw-green)}
.mjw-source-status{display:inline-flex!important;width:max-content;margin-top:5px;font-style:normal}.mjw-source-status.is-watched_only{color:#8eb2ff;background:rgba(102,151,255,.1)}.mjw-source-status.is-ready_review{color:#ffd77a;background:rgba(255,196,76,.1)}.mjw-source-status.is-consolidated{color:#90eac1;background:rgba(55,196,134,.12)}
.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-smart-cue,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-smart-cue{right:max(20px,env(safe-area-inset-right));bottom:150px}.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-smart-micro-prompt,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-smart-micro-prompt{bottom:112px}.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-smart-mode,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-smart-mode,.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-smart-review,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-smart-review,.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-smart-recap,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-smart-recap{position:absolute}
html[data-theme="light"] .mjw-smart-mode__sheet,html[data-theme="light"] .mjw-smart-review__card,html[data-theme="light"] .mjw-smart-recap__card{background:radial-gradient(circle at 12% 0,rgba(var(--mj-accent-rgb),.1),transparent 25rem),linear-gradient(150deg,#fff,#f4f7f9);color:#18242b}html[data-theme="light"] .mjw-smart-mode__options>button,html[data-theme="light"] .mjw-smart-progress__tracks article{background:rgba(22,43,54,.025);color:#1c2b33}html[data-theme="light"] .mjw-smart-mode__sheet h2,html[data-theme="light"] .mjw-smart-review__item>strong,html[data-theme="light"] .mjw-smart-recap__sentences strong{color:#17242c}html[data-theme="light"] .mjw-smart-progress{background:linear-gradient(145deg,#fff,#f6f8fb);box-shadow:0 12px 30px rgba(31,49,73,.06)}
@keyframes mjwSmartCueIn{from{opacity:0;transform:translateY(7px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}@keyframes mjwSmartSheetIn{from{opacity:0;transform:translateY(16px) scale(.985)}to{opacity:1;transform:none}}
@media(min-width:1500px){.mjw-smart-mode__sheet{width:min(900px,100%)}.mjw-smart-mode__options>button{min-height:128px}.mjw-smart-cue{bottom:148px}.mjw-coach-panel{width:min(570px,calc(100% - 20px))}}
@media(max-width:760px){.mjw-smart-cue{right:8px;bottom:145px;min-height:34px;padding:5px 7px}.mjw-smart-cue>small{display:none}.mjw-smart-mode,.mjw-smart-review,.mjw-smart-recap{align-items:end;padding:0}.mjw-smart-mode__sheet,.mjw-smart-review__card,.mjw-smart-recap__card{width:100%;max-height:calc(100dvh - 8px);border-radius:24px 24px 0 0}.mjw-smart-mode__sheet>header{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) 34px;padding:18px 16px 13px}.mjw-smart-mode__sheet>header>span{width:42px;height:42px}.mjw-smart-mode__sheet h2{font-size:19px}.mjw-smart-mode__sheet p{font-size:9px}.mjw-smart-mode__options{grid-template-columns:1fr;padding:12px 14px;gap:8px}.mjw-smart-mode__options>button{min-height:82px;padding:12px}.mjw-smart-mode__options p{font-size:9px}.mjw-smart-mode__sheet>footer{font-size:8px}.mjw-smart-micro-prompt{bottom:132px;grid-template-columns:1fr 1fr;width:calc(100% - 14px);gap:6px}.mjw-smart-micro-prompt>div{grid-column:1/-1}.mjw-smart-micro-prompt button{width:100%}.mjw-smart-progress__tracks{grid-template-columns:1fr}.mjw-smart-progress>header{align-items:flex-start}.mjw-smart-recap__stats{grid-template-columns:1fr 1fr}.mjw-smart-recap__sentences{grid-template-columns:1fr}.mjw-smart-repeat-modes{grid-template-columns:1fr}.mjw-smart-understand>div>button,.mjw-smart-review__choices button{min-height:44px;font-size:11px}.mjw-subtitle-overlay{touch-action:none}.mjw-smart-mode-chip{min-width:34px!important}.mjw-smart-mode-chip b{display:none}}
@media(max-width:420px){.mjw-smart-focus>div{flex-wrap:wrap}.mjw-smart-focus code{margin-left:0}.mjw-smart-shadow{grid-template-columns:30px 1fr}.mjw-smart-shadow>button{grid-column:1/-1}.mjw-smart-review__item{padding-inline:16px}.mjw-smart-review__card>header,.mjw-smart-review__card>footer{padding-inline:16px}.mjw-smart-recap__card{padding-inline:14px}.mjw-smart-recap__card h2{font-size:16px}.mjw-smart-progress{padding:12px}}
@media(pointer:coarse){.mjw-smart-cue,.mjw-smart-mode__options>button,.mjw-smart-repeat-modes button{min-height:44px}.mjw-coach-actions button,.mjw-coach-actions a{min-height:44px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.mjw-smart-cue,.mjw-smart-mode__sheet,.mjw-smart-review__card,.mjw-smart-recap__card{animation:none}.mjw-smart-mode__options>button,.mjw-smart-progress__tracks article>i>em{transition:none}}

.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-panel__header{padding-block:10px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-panel__content{padding:9px 12px 3px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-dialogue-card{margin-bottom:7px;padding:8px 10px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-dialogue-card__label{margin-bottom:5px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-meta{margin-bottom:5px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-english{font-size:clamp(16px,1.7vw,21px);line-height:1.4}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-translation{margin-top:5px;padding-block:5px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-focus{margin-bottom:7px;padding:8px 10px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-focus strong{font-size:14px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-focus p{margin-top:4px;font-size:9px;line-height:1.55}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-understand,.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-shadow{margin-block:6px;padding:8px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-understand>div{gap:5px;margin-top:6px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-smart-understand>div>button{min-height:32px;padding-block:5px}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-scene,.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-points-head,.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-points,.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-empty{display:none}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle:not([data-smart-stage="repeat"]) .mjw-smart-repeat-modes{display:none}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle[data-smart-stage="repeat"] .mjw-smart-focus{display:none}.mjw-coach-panel.is-smart-cycle .mjw-coach-status{padding-block:3px}
.mjw-coach-panel.is-smart-cycle[data-smart-stage="listen"] .mjw-coach-panel__content:after{content:"🎧  فقط گوش کن\Aبه ریتم، اتصال واژه‌ها و لحن بازیگر توجه کن";white-space:pre-line;min-height:112px;display:grid;place-items:center;padding:18px;border:1px dashed rgba(var(--mj-accent-rgb),.28);border-radius:14px;background:linear-gradient(145deg,rgba(var(--mj-accent-rgb),.09),rgba(255,255,255,.025));color:#b9cbd3;font-size:11px;font-weight:700;line-height:1.9;text-align:center}
html[data-theme="light"] .mjw-smart-mode__sheet p{color:#566871}html[data-theme="light"] .mjw-smart-mode__options p{color:#53656e}html[data-theme="light"] .mjw-smart-mode__sheet>footer{color:#52656d}html[data-theme="light"] .mjw-smart-mode__sheet>header>button{color:#43555d}
@media(max-width:1280px) and (min-width:681px){.mjw-controls__row{flex-wrap:wrap}.mjw-controls__primary{width:100%;justify-content:flex-start}.mjw-controls__secondary{width:100%;justify-content:flex-end}.mjw-controls{padding-top:52px}.mjw-subtitle-overlay{bottom:116px}.mjw-smart-cue{bottom:151px}}
@media(max-width:680px){.mjw-player-cover{align-items:center;justify-content:center;padding:0}.mjw-player-cover>div{display:none}.mjw-player-cover button{order:0}.mjw-controls{padding:24px 5px 5px}.mjw-controls__row{gap:2px}.mjw-controls__primary{gap:2px}.mjw-controls__primary button{min-width:29px;width:29px;padding:0}.mjw-controls__primary [data-play-toggle]{width:36px}.mjw-controls__secondary{min-width:0;display:flex;justify-content:space-between;gap:2px;overflow:hidden}.mjw-controls__secondary>button{flex:0 0 29px;min-width:29px;width:29px;padding:0}.mjw-controls__secondary .mj-safe-settings-toggle,.mjw-controls__secondary [data-pip],.mjw-controls__secondary label,.mjw-controls__secondary .mjw-coach-quick,.mjw-controls__secondary .mjw-smart-mode-chip{display:none!important}.mjw-controls__secondary .mj-safe-quick-toggle span,.mj-subtitle-settings-toggle span{display:none!important}.mjw-subtitle-modes{min-width:0;flex:1 1 auto;gap:0;padding:2px}.mjw-subtitle-modes button{min-width:0!important;height:27px;padding:0 2px!important;font-size:6px}.mjw-subtitle-overlay{bottom:105px}.mjw-smart-cue{bottom:132px}}

/* 2026 watch station: centered primary action and a readable episode library. */
.mjw-watch-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
.mjw-player-cover{align-items:center;justify-content:center}
.mjw-player-cover>button{position:absolute;inset:50% auto auto 50%;order:0;transform:translate(-50%,-50%)}
.mjw-player-cover>button:hover{transform:translate(-50%,-50%) scale(1.07)}
.mjw-player-cover>div{position:absolute;right:clamp(20px,4vw,46px);bottom:clamp(20px,4vw,42px);max-width:min(420px,65%);text-align:right}
.mjw-source-panel{height:auto;min-height:0;padding:22px 24px 24px}
.mjw-source-panel__head{display:grid!important;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:center!important;gap:24px;margin-bottom:18px!important}
.mjw-source-panel__head>div:first-child>span{font-size:10px;letter-spacing:.04em}
.mjw-source-panel__head h3{margin-top:6px!important;font-size:clamp(18px,2vw,25px)!important}
.mjw-source-panel__head p{margin:6px 0 0;color:var(--mjw-muted);font-size:12px;line-height:1.8}
.mjw-source-summary{min-width:128px;display:grid;grid-template-columns:auto 1fr;align-items:center;column-gap:8px;padding:12px 14px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:15px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.055)}
.mjw-source-summary>strong{grid-row:1/3;color:var(--mjw-ink);font:900 27px/1 Arial,sans-serif}.mjw-source-summary>span{color:var(--mjw-muted);font-size:10px}.mjw-source-summary>em{display:flex;align-items:center;gap:5px;color:var(--mjw-green);font-size:9px;font-style:normal;font-weight:800}.mjw-source-summary>em i{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--mjw-green);box-shadow:0 0 0 4px rgba(var(--mj-accent-rgb),.11)}
.mjw-source-tabs{gap:9px;padding:2px 1px 14px}.mjw-source-tabs button{min-width:118px;min-height:52px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:9px 13px;border-radius:13px;font-size:11px;font-weight:800}.mjw-source-tabs button small{color:var(--mjw-muted);font-size:9px;font-weight:600}.mjw-source-tabs button.is-active small{color:currentColor;opacity:.72}
.mjw-source-list{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:10px;max-height:470px;padding:2px 2px 5px;overflow-y:auto}
.mjw-source-button{grid-template-columns:46px minmax(0,1fr) 32px;gap:12px;min-height:82px;padding:12px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:16px;background:rgba(255,255,255,.022);text-align:right;transition:border-color .18s,background .18s,transform .18s}
.mjw-source-button:hover{transform:translateY(-2px)}.mjw-source-button>span{width:46px;height:46px;border-radius:13px;font-size:12px}.mjw-source-button strong{color:var(--mjw-ink);font-size:13px}.mjw-source-button small{margin-top:5px;color:var(--mjw-muted);font-size:10px}.mjw-source-button>i{width:30px;height:30px;display:grid;place-items:center;border-radius:50%;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);color:var(--mjw-green);font-size:10px}.mjw-source-button.is-active>i{background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary)}.mjw-source-button .mjw-source-status{margin-top:7px;font-size:9px}
.mjw-source-button.is-locked{border-color:rgba(245,158,11,.2);background:rgba(245,158,11,.055)}.mjw-source-button.is-locked>span,.mjw-source-button.is-locked>i{background:rgba(245,158,11,.12);color:#f6ad45}.mjw-source-button.is-locked small{color:#d6a05b}.mj-player-empty a{display:inline-flex;margin-top:4px;padding:10px 15px;border-radius:10px;background:var(--mj-accent);color:var(--mj-on-primary);font-size:12px;font-weight:800;text-decoration:none}
html[data-theme="light"] .mjw-source-button{background:#fff;box-shadow:0 8px 22px rgba(31,49,73,.045)}html[data-theme="light"] .mjw-source-button:hover,html[data-theme="light"] .mjw-source-button.is-active{background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.055)}
@media(max-width:1120px){.mjw-source-list{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:760px){.mjw-source-panel{padding:16px}.mjw-source-panel__head{grid-template-columns:1fr;gap:12px}.mjw-source-summary{width:max-content}.mjw-source-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));max-height:430px}.mjw-source-button{grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);min-height:72px;padding:9px}.mjw-source-button>span{width:38px;height:38px}.mjw-source-button>i{display:none}.mjw-source-tabs button{min-width:104px}}
@media(max-width:430px){.mjw-source-list{grid-template-columns:1fr}.mjw-source-panel__head p{font-size:11px}.mjw-source-button{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) 28px}.mjw-source-button>i{display:grid;width:28px;height:28px}}

/* 2026 professional player controls: essentials stay visible, advanced tools live in one panel. */
.mjw-controls{z-index:20;padding:56px 18px 14px}
.mjw-controls__row{position:relative;gap:18px;margin-top:10px}
.mjw-controls__primary,.mjw-controls__secondary{gap:7px}
.mjw-controls__primary button,.mjw-controls__secondary>button{height:38px;min-width:38px;border:1px solid transparent;border-radius:11px;font-size:11px;transition:background .18s,border-color .18s,transform .18s}
.mjw-controls__primary button:hover,.mjw-controls__secondary>button:hover{border-color:rgba(255,255,255,.16);background:rgba(255,255,255,.12);transform:translateY(-1px)}
.mjw-controls__primary [data-play-toggle]{width:43px;border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.52);box-shadow:0 7px 20px rgba(var(--mj-accent-rgb),.22)}
.mjw-coach-quick{display:inline-flex!important;align-items:center;gap:6px;width:auto!important;padding:0 11px!important;border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.35)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12)!important;font-family:Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif!important}.mjw-coach-quick span{font:800 10px Arial,sans-serif}.mjw-coach-quick b{font-size:10px}
.mjw-subtitle-quick{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;width:auto!important;padding:0 10px!important;direction:ltr}.mjw-subtitle-quick span{display:grid;place-items:center;width:22px;height:18px;border:1px solid rgba(255,255,255,.32);border-radius:5px;font:800 8px Arial,sans-serif}.mjw-subtitle-quick b{font:800 9px Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif}
.mjw-player-tools-toggle svg{width:19px;height:19px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8;stroke-linecap:round}.mjw-fullscreen-toggle{font-size:17px!important}
.mjw-player-tools[hidden]{display:none!important}
.mjw-player-tools{position:absolute;z-index:25;right:0;bottom:48px;width:min(650px,calc(100vw - 42px));padding:0;border:1px solid rgba(255,255,255,.15);border-radius:18px;background:linear-gradient(145deg,rgba(17,25,35,.98),rgba(8,13,20,.98));color:#f5f8fa;box-shadow:0 24px 70px rgba(0,0,0,.58);backdrop-filter:blur(24px);direction:rtl;text-align:right;overflow:hidden;font-family:Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif;animation:mjwToolsIn .18s ease-out}
.mjw-player-tools>header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;padding:8px 14px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.09);background:rgba(255,255,255,.025)}.mjw-player-tools>header strong,.mjw-player-tools>header small{display:block}.mjw-player-tools>header strong{font-size:13px}.mjw-player-tools>header small{margin-top:1px;color:#9cafb9;font-size:9px;font-weight:600}.mjw-player-tools>header small.is-pending{color:#e9c472}.mjw-player-tools>header>button{width:29px;height:29px;min-width:29px;padding:0;border-radius:8px;color:#aebcc4;font-size:19px}
.mjw-player-tools__section{padding:8px 14px 6px}.mjw-player-tools__section>span{display:block;margin-bottom:4px;color:#94a6b0;font-size:9px;font-weight:800}
.mjw-player-tools .mjw-subtitle-modes{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:4px;padding:3px;border-color:rgba(255,255,255,.12);border-radius:11px;background:rgba(0,0,0,.24)}.mjw-player-tools .mjw-subtitle-modes button{height:32px;min-width:0;padding:0 5px;border-radius:8px;color:#c9d3d9;font:750 10px Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif}.mjw-player-tools .mjw-subtitle-modes button.is-active{background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);box-shadow:0 6px 14px rgba(var(--mj-accent-rgb),.18)}.mjw-player-tools .mjw-subtitle-modes button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.36;text-decoration:line-through;background:transparent!important;box-shadow:none}
.mjw-player-tools__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:6px;padding:2px 14px 10px}.mjw-player-tools__grid>button,.mjw-player-tools__grid>label{box-sizing:border-box;width:100%!important;min-width:0!important;min-height:48px!important;height:auto!important;display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:flex-start!important;gap:9px!important;margin:0!important;padding:7px 9px!important;border:1px solid rgba(255,255,255,.1)!important;border-radius:11px!important;background:rgba(255,255,255,.035)!important;color:#ecf2f5!important;cursor:pointer;font-family:Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif!important;text-align:right!important}.mjw-player-tools__grid>button:hover,.mjw-player-tools__grid>label:hover{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.35)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.08)!important;transform:none!important}.mjw-player-tools__grid>button>span:last-child,.mjw-player-tools__grid>label>span{min-width:0;flex:1}.mjw-player-tools__grid small,.mjw-player-tools__grid b{display:block}.mjw-player-tools__grid small{color:#8fa2ad;font-size:8px;font-weight:600}.mjw-player-tools__grid b{margin-top:1px;color:#f2f6f8;font-size:10px;font-weight:800}.mjw-player-tools__grid svg{width:19px;height:19px;flex:none;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8;stroke-linecap:round}.mjw-player-tools__grid .mjw-smart-mode-chip>i{width:9px;height:9px;flex:none;border-radius:50%;background:var(--mjw-green);box-shadow:0 0 0 5px rgba(var(--mj-accent-rgb),.11)}.mjw-player-tools__grid .mj-safe-quick-toggle>i{width:19px;text-align:center}.mjw-player-tools__grid .mj-safe-quick-toggle.is-active{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.45)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.11)!important}.mjw-player-rate select{height:30px!important;min-width:60px;padding:0 6px!important;border:1px solid rgba(255,255,255,.1)!important;border-radius:8px!important;background:rgba(0,0,0,.3)!important;color:#fff!important;font:800 10px Arial,sans-serif!important}.mjw-pip-toggle>span:first-child{width:19px;color:var(--mjw-green);font-size:16px}.mjw-player-tools__grid .mj-safe-settings-toggle>i{width:19px;color:var(--mjw-green);font-size:14px}

/* Readable bilingual subtitles with independent styling for both languages. */
.mjw-subtitle-overlay{inset-inline:4%!important;gap:6px!important;max-width:min(1000px,92%);margin-inline:auto;text-shadow:0 2px 5px rgba(0,0,0,.9);text-align:center;isolation:isolate}
.mjw-subtitle-overlay strong,.mjw-subtitle-overlay span{width:fit-content!important;max-width:100%!important;padding:6px 14px!important;border-radius:11px!important;box-shadow:0 7px 20px rgba(0,0,0,.22);box-decoration-break:clone;-webkit-box-decoration-break:clone;text-wrap:balance}
.mjw-subtitle-overlay strong{direction:ltr;unicode-bidi:plaintext;background:var(--mj-subtitle-en-background,var(--mj-subtitle-background,rgba(0,0,0,.78)))!important;color:var(--mj-subtitle-en-color,#fff)!important;font-family:"Segoe UI",Inter,Arial,sans-serif!important;font-size:var(--mj-subtitle-en-size,23px)!important;font-weight:650!important;line-height:1.48!important;letter-spacing:.005em}
.mjw-subtitle-overlay span{direction:rtl;unicode-bidi:plaintext;background:var(--mj-subtitle-fa-background,var(--mj-subtitle-background,rgba(0,0,0,.78)))!important;color:var(--mj-subtitle-fa-color,#f8fafc)!important;font-family:Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif!important;font-size:var(--mj-subtitle-fa-size,24px)!important;font-weight:570!important;line-height:1.72!important;letter-spacing:0!important;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased}
.mjw-subtitle-overlay[data-background-style="transparent"] strong,.mjw-subtitle-overlay[data-background-style="transparent"] span{padding-inline:4px!important;box-shadow:none}

/* Per-episode language readiness. */
.mjw-source-button{grid-template-columns:46px minmax(0,1fr) auto 32px}
.mjw-source-languages{display:flex;align-items:center;gap:4px;direction:ltr}.mjw-source-languages b{display:grid;place-items:center;min-width:27px;height:23px;padding:0 5px;border:1px solid rgba(255,255,255,.11);border-radius:7px;color:#83959e;background:rgba(255,255,255,.035);font:800 8px Arial,sans-serif}.mjw-source-languages b.is-ready{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.3);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);color:var(--mjw-green)}.mjw-source-languages b.is-pending{border-style:dashed;color:#d9b66c}.mjw-source-languages b.is-unavailable{opacity:.36;text-decoration:line-through}
@keyframes mjwToolsIn{from{opacity:0;transform:translateY(8px) scale(.985)}to{opacity:1;transform:none}}
@media(max-width:1280px) and (min-width:681px){.mjw-controls__row{flex-wrap:nowrap}.mjw-controls__primary{width:auto}.mjw-controls__secondary{width:auto}.mjw-controls{padding-top:52px}.mjw-subtitle-overlay{bottom:88px}}
@media(max-width:900px) and (min-width:761px){.mjw-player-tools{width:min(540px,calc(100vw - 32px))}.mjw-player-tools__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:760px){.mjw-player-tools{position:fixed;right:8px;bottom:8px;width:calc(100vw - 16px);max-height:calc(100dvh - 16px);overflow:auto}.mjw-player-tools__grid{grid-template-columns:1fr}.mjw-controls__secondary{overflow:visible}.mjw-controls__secondary .mjw-player-tools .mj-safe-settings-toggle,.mjw-controls__secondary .mjw-player-tools [data-pip],.mjw-controls__secondary .mjw-player-tools label,.mjw-controls__secondary .mjw-player-tools .mjw-smart-mode-chip{display:flex!important}.mjw-source-button{grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) auto}.mjw-source-languages{grid-column:2}.mjw-source-button>i{display:none}.mjw-subtitle-overlay span{font-size:var(--mj-subtitle-fa-size,21px)!important}.mjw-subtitle-overlay strong{font-size:var(--mj-subtitle-en-size,20px)!important}}

/* Desktop watch workspace: player and episode navigator stay visible together. */
@media(min-width:1121px){
  .mjw-watch-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(360px,420px);gap:18px;align-items:start}
  .mjw-player-card{min-width:0}
  .mjw-source-panel{position:sticky;top:calc(var(--mj-header) + 12px);height:min(760px,calc(100vh - var(--mj-header) - 28px));min-height:590px;padding:18px}
  .mjw-source-panel__head{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto!important;gap:12px!important;margin-bottom:13px!important}
  .mjw-source-panel__head h3{font-size:18px!important}
  .mjw-source-panel__head p{display:-webkit-box;overflow:hidden;font-size:9px;line-height:1.7;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical}
  .mjw-source-summary{min-width:94px;padding:9px 10px}
  .mjw-source-summary>strong{font-size:22px}
  .mjw-source-summary>span,.mjw-source-summary>em{font-size:7px}
  .mjw-source-tabs{flex:none;padding-bottom:10px}
  .mjw-source-tabs button{min-width:96px;min-height:42px;font-size:9px}
  .mjw-source-list{min-height:0;flex:1;grid-template-columns:1fr;align-content:start;gap:7px;max-height:none;overflow-y:auto}
  .mjw-source-button{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) auto 28px;gap:9px;min-height:70px;padding:9px;border-radius:13px}
  .mjw-source-button>span{width:42px;height:42px}
  .mjw-source-button strong{font-size:11px}
  .mjw-source-button small{font-size:8px}
  .mjw-source-button>i{width:28px;height:28px}
  .mjw-source-languages b{min-width:24px;height:21px}
  .mjw-browser-source{flex:none}
}
@media(min-width:1600px){
  .mjw-watch-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 450px}
  .mjw-source-panel{height:min(850px,calc(100vh - var(--mj-header) - 30px))}
}

/* Adaptive watch controls shared with the learning player. */
.mjw-center-play[hidden]{display:none!important}.mjw-center-play{position:absolute;z-index:19;inset:50% auto auto 50%;width:68px;height:68px;display:grid;place-items:center;padding:0;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:50%;background:rgba(5,11,17,.8);color:#fff;box-shadow:0 17px 48px rgba(0,0,0,.5),0 0 0 10px rgba(255,255,255,.055);backdrop-filter:blur(15px);opacity:0;pointer-events:none;transform:translate(-50%,-50%) scale(.96);transition:opacity .18s,transform .18s,background .18s;cursor:pointer}.mjw-center-play.is-visible{opacity:1;pointer-events:auto;transform:translate(-50%,-50%) scale(1)}.mjw-center-play:hover{background:var(--mjw-green);color:var(--mj-on-primary);transform:translate(-50%,-50%) scale(1.05)}.mjw-center-play span{font-size:23px;line-height:1;transform:translateX(1px)}.mjw-player-shell[data-playing="1"] .mjw-center-play{opacity:0;pointer-events:none}
.mjw-controls{padding:66px 18px 14px}.mjw-controls__timeline{grid-template-columns:46px minmax(0,1fr) 46px;gap:9px;font-size:10px}.mjw-controls__timeline-track{position:relative;height:18px;display:flex;align-items:center}.mjw-controls__timeline-track>input{position:relative;z-index:2;width:100%}.mjw-controls__cue-markers{position:absolute;z-index:3;inset:50% 7px auto;pointer-events:none}.mjw-controls__cue-markers i{position:absolute;top:50%;width:7px;height:7px;border:2px solid rgba(255,255,255,.9);border-radius:50%;background:var(--mjw-green);box-shadow:0 0 0 3px rgba(var(--mj-accent-rgb),.14);transform:translate(-50%,-50%)}
.mjw-controls__primary button,.mjw-controls__secondary>button{height:44px;min-width:44px;border-radius:13px;font-size:11px}.mjw-controls__primary [data-play-toggle]{width:52px;height:52px;border-radius:16px;font-size:16px}.mjw-repeat-cue{min-width:88px!important;display:inline-flex!important;gap:6px!important;padding-inline:11px!important;border-color:rgba(255,255,255,.08)!important;color:#83919a!important}.mjw-repeat-cue span{font-size:18px}.mjw-repeat-cue b{font:800 10px Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif}.mjw-repeat-cue.is-ready{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.42)!important;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.14)!important;color:#eafff8!important}.mjw-repeat-cue:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.52}.mjw-controls [data-volume]{width:76px}.mjw-subtitle-overlay{bottom:100px!important}.mjw-smart-cue{bottom:140px}
@media(max-width:980px){.mjw-repeat-cue b{display:none}.mjw-repeat-cue{min-width:44px!important;width:44px!important;padding:0!important}.mjw-controls [data-volume]{display:none}.mjw-controls__row{gap:7px}}
@media(max-width:700px){.mjw-controls{padding:45px 7px 7px}.mjw-controls__timeline{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) 36px;gap:4px;font-size:8px}.mjw-controls__row{gap:3px}.mjw-controls__primary,.mjw-controls__secondary{gap:3px}.mjw-controls__primary button,.mjw-controls__secondary>button{height:40px;min-width:38px;width:38px;padding:0}.mjw-controls__primary [data-play-toggle]{width:46px;height:46px}.mjw-controls__primary [data-skip]{font-size:8px}.mjw-repeat-cue{min-width:38px!important;width:38px!important}.mjw-coach-quick b,.mjw-subtitle-quick b{display:none}.mjw-coach-quick,.mjw-subtitle-quick{width:38px!important;min-width:38px!important;padding:0!important;justify-content:center}.mjw-center-play{width:59px;height:59px}.mjw-subtitle-overlay{bottom:94px!important}.mjw-smart-cue{bottom:126px}}

/* A valuable learning moment must be visible without interrupting playback. */
.mjw-player-shell{transition:border-color .22s ease,box-shadow .22s ease}
.mjw-player-shell.has-smart-cue{border-color:inherit;box-shadow:inherit}
.mjw-player-shell.has-smart-cue::after{display:none}
.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay{transform:none!important;transition:none!important;isolation:isolate}
@property --mjw-gold-angle{syntax:"<angle>";inherits:false;initial-value:0deg}
.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay>strong{position:relative;z-index:1;isolation:isolate;box-shadow:0 9px 27px rgba(0,0,0,.34),0 0 22px rgba(245,166,35,.2)!important}
.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay>strong::before{content:"";position:absolute;z-index:-1;inset:-4px;border-radius:13px;padding:2px;background:conic-gradient(from var(--mjw-gold-angle),transparent 0 16%,#f7c244 31%,#fff0a5 42%,#f7c244 53%,transparent 70% 100%);-webkit-mask:linear-gradient(#000 0 0) content-box,linear-gradient(#000 0 0);-webkit-mask-composite:xor;mask-composite:exclude;animation:mjwGoldOrbit 2.4s linear infinite;pointer-events:none}
.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay>span{border:0!important;box-shadow:0 7px 20px rgba(0,0,0,.22)!important}
.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay mark{background:rgba(255,196,76,.32);color:#ffe39a;box-shadow:inset 0 -2px #f7c244,0 0 14px rgba(247,194,68,.22)}
.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-smart-cue{min-height:48px;padding:8px 13px;border-color:#f7c244;background:linear-gradient(135deg,rgba(63,40,5,.94),rgba(10,16,19,.94));box-shadow:0 10px 32px rgba(0,0,0,.4),0 0 26px rgba(245,166,35,.28);transform:none}
@keyframes mjwGoldOrbit{to{--mjw-gold-angle:360deg}}
@keyframes mjwGoldCuePulse{0%{opacity:0;transform:scale(.985);box-shadow:inset 0 0 0 rgba(245,166,35,0),0 0 0 rgba(245,166,35,0)}35%{opacity:1;transform:scale(1);box-shadow:inset 0 0 42px rgba(245,166,35,.2),0 0 32px rgba(245,166,35,.28)}100%{opacity:1;transform:scale(1);box-shadow:inset 0 0 34px rgba(245,166,35,.14),0 0 0 rgba(245,166,35,0)}}
@media(max-width:700px){.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay,.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-smart-cue{transform:none}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.mjw-player-shell,.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay{transition:none}.mjw-player-shell.is-smart-cue-enter::after{animation:none}}

.mjw-point-pause{position:absolute;z-index:58;top:14px;left:50%;translate:-50% 0;min-width:min(94%,430px);display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:9px 11px;border:1px solid rgba(247,194,68,.8);border-radius:16px;background:rgba(39,29,4,.94);box-shadow:0 12px 34px rgba(0,0,0,.42),0 0 24px rgba(247,194,68,.16);color:#fff}.mjw-point-pause[hidden]{display:none}.mjw-point-pause>span{font-size:22px}.mjw-point-pause>div:not(.mjw-point-pause__actions){flex:1;min-width:0}.mjw-point-pause strong,.mjw-point-pause small{display:block}.mjw-point-pause strong{color:#f7c244;font-size:13px}.mjw-point-pause small{margin-top:2px;color:rgba(255,255,255,.76);font-size:10px}.mjw-point-pause__actions{display:flex;align-items:center;gap:6px}.mjw-point-pause button{min-height:38px;padding:0 14px;border:0;border-radius:11px;font:800 11px Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif;cursor:pointer}.mjw-point-pause button.is-continue{background:#f7c244;color:#211900}.mjw-point-pause button.is-learn{border:1px solid rgba(247,194,68,.54);background:rgba(255,255,255,.08);color:#ffe49a}.mjw-point-pause button:hover,.mjw-point-pause button:focus-visible{filter:brightness(1.12)}
@media(max-width:520px){.mjw-point-pause{top:8px;min-width:calc(100% - 16px);gap:7px;padding:8px}.mjw-point-pause>span{display:none}.mjw-point-pause strong{font-size:11px}.mjw-point-pause small{font-size:8px}.mjw-point-pause button{min-height:36px;padding-inline:10px;font-size:9px}}
.mjw-point-pause-toggle{position:relative}.mjw-point-pause-toggle>input{position:absolute;opacity:0;pointer-events:none}.mjw-point-pause-toggle::before{content:"";width:32px;height:18px;flex:none;border-radius:20px;background:rgba(255,255,255,.16);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.13)}.mjw-point-pause-toggle::after{content:"";position:absolute;inset-inline-start:12px;top:50%;width:12px;height:12px;border-radius:50%;background:#8e9aa3;translate:0 -50%;transition:inset-inline-start .15s,background .15s}.mjw-point-pause-toggle:has(input:checked)::before{background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.28)}.mjw-point-pause-toggle:has(input:checked)::after{inset-inline-start:29px;background:var(--mjw-green)}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.mjw-player-shell.has-smart-cue .mjw-subtitle-overlay>strong::before{animation:none}}

/* Cinematic title workspace: one clear action, compact episode rows and live detail. */
.mjw-actions{align-items:stretch}.mjw-actions .mjw-button--primary{min-width:min(320px,100%);border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.55);background:linear-gradient(135deg,var(--mjw-green),color-mix(in srgb,var(--mjw-green) 72%,#fff));color:var(--mj-on-primary);box-shadow:0 15px 34px rgba(var(--mj-accent-rgb),.2)}.mjw-actions .mjw-button--secondary{min-width:190px;border-color:rgba(255,255,255,.14);background:rgba(8,15,22,.5);box-shadow:none}.mjw-actions .mjw-button--primary b{font-size:13px}.mjw-actions .mjw-button--primary small{opacity:.72}.mjw-facts .is-learning-ready{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.32);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.1);color:var(--mjw-green)}
.mjw-selected-episode{display:grid;gap:13px;margin:0 0 13px;padding:15px;border:1px solid rgba(var(--mj-accent-rgb),.22);border-radius:18px;background:radial-gradient(circle at 100% 0,rgba(var(--mj-accent-rgb),.13),transparent 56%),rgba(255,255,255,.025)}.mjw-selected-episode__identity{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:3px 12px}.mjw-selected-episode__identity>span{grid-column:1;color:var(--mjw-green);font-size:12px;font-weight:850}.mjw-selected-episode__identity>strong{grid-column:1;color:var(--mjw-ink);font-size:18px}.mjw-selected-episode__identity>small{grid-column:2;grid-row:1/3;padding:6px 9px;border-radius:9px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.11);color:var(--mjw-green);font-size:12px;font-weight:800}.mjw-selected-episode__progress{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.mjw-selected-episode__progress>div{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(46px,1fr) auto;align-items:center;gap:7px;padding:8px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:11px}.mjw-selected-episode__progress span,.mjw-selected-episode__progress b{font-size:12px}.mjw-selected-episode__progress i{height:4px;border-radius:8px;background:rgba(124,143,157,.15);overflow:hidden}.mjw-selected-episode__progress em{display:block;height:100%;border-radius:inherit;background:#78a9ff}.mjw-selected-episode__progress .is-language em{background:var(--mjw-green)}.mjw-selected-episode__actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.mjw-selected-episode__actions button,.mjw-selected-episode__actions a{min-height:44px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;border:1px solid rgba(255,255,255,.11);border-radius:12px;background:rgba(255,255,255,.045);color:var(--mjw-ink);font:850 14px Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif;text-decoration:none;cursor:pointer}.mjw-selected-episode__actions button{border-color:rgba(103,159,255,.32);background:rgba(103,159,255,.11)}.mjw-selected-episode__actions a{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.35);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.12);color:var(--mjw-green)}.mjw-selected-episode__actions [hidden]{display:none}
.mjw-source-filters{display:flex;gap:6px;padding:0 1px 10px;overflow-x:auto}.mjw-source-filters button{min-height:38px;padding:0 13px;border:1px solid var(--mjw-line);border-radius:999px;background:transparent;color:var(--mjw-muted);font:800 13px Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif;white-space:nowrap;cursor:pointer}.mjw-source-filters button.is-active{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.34);background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.11);color:var(--mjw-green)}
.mjw-source-filter-empty{margin:8px 0;padding:17px;border:1px dashed rgba(var(--mj-accent-rgb),.28);border-radius:13px;background:rgba(var(--mj-accent-rgb),.055);color:var(--mjw-muted);font-size:14px;line-height:1.8;text-align:center}.mjw-source-filter-empty[hidden]{display:none}
.mjw-source-tabs{position:sticky;z-index:4;top:-1px;margin-inline:-4px;padding:5px 4px 10px;background:linear-gradient(var(--mjw-panel),var(--mjw-panel) 76%,transparent)}.mjw-source-list{grid-template-columns:1fr!important;gap:7px!important;max-height:460px!important}.mjw-source-button{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) auto 30px!important;min-height:76px!important;padding:10px!important;border-radius:13px!important;transform:none!important}.mjw-source-button>span{width:42px!important;height:42px!important;border-radius:11px!important}.mjw-source-button strong{font-size:14px!important}.mjw-source-button small{font-size:12px!important}.mjw-source-button .mjw-source-status{margin-top:4px!important;font-size:12px!important}.mjw-source-button.is-active{border-color:rgba(var(--mj-accent-rgb),.52);background:linear-gradient(90deg,rgba(var(--mj-accent-rgb),.13),rgba(var(--mj-accent-rgb),.035));box-shadow:inset -3px 0 var(--mjw-green)}
@media(min-width:981px){.mjw-watch-grid{grid-template-columns:minmax(0,1.62fr) minmax(350px,.9fr)!important;gap:18px!important}.mjw-source-panel{position:sticky!important;top:calc(var(--mj-header) + 12px);height:min(790px,calc(100vh - var(--mj-header) - 26px))!important;display:flex;flex-direction:column}.mjw-source-list{flex:1;min-height:180px;max-height:none!important;overflow:auto}.mjw-player-card{min-width:0}}
@media(max-width:700px){.mjw-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr}.mjw-actions .mjw-button{width:100%;min-width:0}.mjw-actions .mjw-button--secondary{min-height:46px}.mjw-source-panel{padding:14px!important}.mjw-selected-episode__progress,.mjw-selected-episode__actions{grid-template-columns:1fr 1fr}.mjw-source-tabs{top:0}.mjw-source-button{grid-template-columns:40px minmax(0,1fr) 28px!important}.mjw-source-languages{display:none}.mjw-source-button>i{display:grid!important}.mjw-selected-episode__identity>strong{font-size:17px}}
@media(max-width:430px){.mjw-selected-episode__progress{grid-template-columns:1fr}.mjw-selected-episode__actions button,.mjw-selected-episode__actions a{font-size:13px}.mjw-source-panel__head{margin-bottom:12px!important}.mjw-source-summary{display:none}}
@media(min-width:1280px) and (pointer:coarse){.mjw-source-button:focus-visible,.mjw-source-tabs button:focus-visible,.mjw-selected-episode__actions :focus-visible{outline:3px solid var(--mjw-green);outline-offset:3px;transform:scale(1.025)!important;box-shadow:0 12px 28px rgba(0,0,0,.28)}}

/* Episode rows stay readable inside the narrow desktop supporting pane. */
.mjw-source-button{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) 36px!important;gap:10px!important;min-height:82px!important;padding:10px!important;overflow:hidden}
.mjw-source-button__copy{min-width:0;overflow:hidden}
.mjw-source-button__copy strong,.mjw-source-button__copy small{max-width:100%;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}
.mjw-source-button__copy .mjw-source-status{display:none!important}
.mjw-source-languages{display:none!important}
.mjw-source-button>i{display:grid!important;width:34px!important;height:34px!important;font-size:12px!important}
@media(max-width:700px){.mjw-source-button{grid-template-columns:40px minmax(0,1fr) 34px!important;min-height:78px!important}.mjw-source-button>i{width:32px!important;height:32px!important}}

/* Open player surfaces always sit above transport controls and remain clickable. */
.mjw-player-tools,.mjw-coach-panel,.mj-subtitle-settings{pointer-events:auto}
.mjw-subtitle-overlay [data-subtitle-en]{pointer-events:auto;cursor:pointer}
.mjw-coach-panel.is-personal-study{border-color:rgba(79,148,255,.5);box-shadow:-20px 0 55px rgba(0,0,0,.55),inset 0 0 0 1px rgba(79,148,255,.12)}
.mjw-coach-panel.is-personal-study:before{background:radial-gradient(circle at 85% 0,rgba(79,148,255,.22),transparent 67%)}
.mjw-coach-panel.is-personal-study .mjw-coach-panel__header>div>span{background:#4f94ff;color:#071426}
.mjw-coach-panel.is-personal-study [data-watch-coach-kind]{color:#75adff}
.mjw-personal-sources{display:grid;gap:10px;margin:11px 0;padding:12px;border:1px solid rgba(79,148,255,.25);border-radius:14px;background:rgba(79,148,255,.075)}
.mjw-personal-sources[hidden]{display:none!important}.mjw-personal-sources header{display:flex;align-items:center;gap:9px}.mjw-personal-sources header>span{width:31px;height:31px;display:grid;place-items:center;border-radius:10px;background:rgba(79,148,255,.16);color:#8cb9ff}.mjw-personal-sources header>div{display:grid;gap:2px}.mjw-personal-sources header strong{font-size:12px}.mjw-personal-sources header small{color:#8ea3b3;font-size:9px}.mjw-personal-sources>div{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:7px}.mjw-personal-sources a{min-height:38px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:7px 9px;border:1px solid rgba(79,148,255,.24);border-radius:10px;background:rgba(79,148,255,.1);color:#cfe1ff;font:750 10px/1.5 Vazirmatn,myfont,Tahoma,sans-serif;text-align:center;text-decoration:none}.mjw-personal-sources a:hover,.mjw-personal-sources a:focus-visible{border-color:#75adff;background:rgba(79,148,255,.18)}
@media(max-width:680px){.mjw-personal-sources>div{grid-template-columns:1fr}.mjw-personal-sources a{min-height:42px;font-size:11px}}
.mjw-player-shell.is-player-tools-open .mjw-controls,.mjw-player-shell.is-player-tools-open.is-controls-hidden .mjw-controls{opacity:1;transform:none;pointer-events:auto}
.mjw-player-shell.is-coach-panel-open .mjw-controls,.mjw-page.is-subtitle-settings-open .mjw-player-shell .mjw-controls{z-index:10}
@media(min-width:761px){.mjw-player-shell .mjw-coach-panel{z-index:60}.mjw-player-shell .mj-subtitle-settings{z-index:70}}
.mjw-player-shell:fullscreen .mjw-coach-panel,.mjw-player-shell:-webkit-full-screen .mjw-coach-panel{z-index:60}